scotch im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für scotch im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.scotch¹ [Brit skɒtʃ, Am skɑtʃ] VERB trans

scotch rumour, revolt

soffocare

scotch plans

mandare a monte, rovinare

scotch hopes

annientare

II.scotch¹ [Brit skɒtʃ, Am skɑtʃ] SUBST Scot (wedge)

scotch

zeppa f

scotch

cuneo m

III.scotch¹ [Brit skɒtʃ, Am skɑtʃ] VERB trans Scot (block)

scotch wheel

bloccare [qc] con una zeppa

scotch² [Brit skɒtʃ, Am skɑtʃ] SUBST selten (cut)

scotch

taglio m

scotch

ferita f

I.Scotch [Brit skɒtʃ, Am skɑtʃ] ADJ

Scotch

scozzese

II.also Scotch whisky SUBST

also Scotch whisky

whisky m scozzese

also Scotch whisky

scotch m

Scotch-Irish [ˌskɒtʃˈaɪərɪʃ] ADJ

Scotch-Irish

irlandese di origine scozzese

Scotch-tape [ˌskɒtʃˈteɪp] VERB trans

Scotch-tape

fissare con nastro adesivo, con scotch

Scotch fir [ˌskɒtʃˈfɜː(r)] SUBST

Scotch fir → Scots pine

Siehe auch: Scots pine

Scots pine [Brit] SUBST

Scots pine

pino m silvestre

Scotch kale [ˌskɒtʃˈkeɪl] SUBST

Scotch kale

zuppa f di cavoli

Scotch egg [Brit, Am ˌskɑtʃ ˈɛɡ] SUBST Brit

Scotch egg

= uovo sodo avvolto in un impasto di carne tritata e fritto

Wissensecke: Englische-Gerichte-Quiz

Scotch elm [ˌskɒtʃˈelm] SUBST

Scotch elm → wych elm

Siehe auch: wych elm

wych elm [Brit wɪtʃ, Am ˈwɪtʃ ɛlm] SUBST

wych elm

olmo m montano

Übersetzungen für scotch im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

scotch <Pl scotch> [skɔtʃ] SUBST m

1. scotch (liquore):

scotch

Scotch (whisky)

2. scotch (nastro adesivo):

ancheScotch trademark

adhesive tape

ancheScotch trademark

Sellotape®

ancheScotch trademark

Scotch tape trademark in US

un rotolo di scotch

a roll of adhesive tape

attaccare con lo scotch

to tape, to sellotape, to Scotch-tape

scotch im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für scotch im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

scotch <-> [skɔtʃ] SUBST m (whisky)

scotch

Scotch

Übersetzungen für scotch im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.Scotch [skɑ:tʃ] SUBST

Scotch

Scotch m inv

a Scotch on the rocks

un whisky con ghiaccio

II.Scotch [skɑ:tʃ] ADJ

Scotch

scozzese

Scotch® kein Pl (registered trademark of the 3M Company)

Scotch® tape

nastro m adesivo (della 3M Company)

scotch Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

a Scotch on the rocks

un whisky con ghiaccio

Scotch® tape

nastro m adesivo (della 3M Company)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Some examples are eye fillet steak, scotch steak, chicken breast.

www.stuff.co.nz

You stick down the sides with scotch tape and you get to work with scratching the stuff out.

en.wikipedia.org

His chief services, however, were rendered on the Scotch borders.

en.wikipedia.org

It is made of kidney beans (known locally as red peas), seasonings such as scotch bonnet pepper, pimento seeds, etc.

en.wikipedia.org

It was initially built to the Scotch gauge of and was worked by horses.

en.wikipedia.org

The one-week trip was a prize that they won in a contest sponsored by Scotch tape.

en.wikipedia.org

He is a keen Scotch game player, having only lost 3 out of 20 professional games with it as white.

en.wikipedia.org

Ingredients may include garlic, onions, scotch bonnet peppers, celery, green onions, and herbs like cilantro, marjoram, rosemary, tarragon and thyme.

en.wikipedia.org

The shipyard was innovative, and was one of the first to adopt the compound marine engine and Scotch boiler.

en.wikipedia.org

He is keen also to scotch any suggestion that the company might be after a quick buck.

www.ft.com