Übersetzungen für „scrive“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

strive <strove, striven [or strived, strived]> [straɪv] VERB intr

to strive for sth

empenhar-se por a. c.

to strive to do sth

esforçar-se para fazer a. c.

script [skrɪpt] SUBST

1. script FILM:

script

script m

script

roteiro m

2. script (writing):

script

escrita f

I . scrape [skreɪp] SUBST

1. scrape kein Pl (act of scraping):

scrape

raspagem f

scrape

arranhão m

2. scrape ugs (situation):

scrape

enrascada f

II . scrape [skreɪp] VERB trans

1. scrape (remove layer):

scrape

raspar

scrape

esfolar

2. scrape (rub against):

scrape

tocar de raspão em

I . drive [draɪv] SUBST

1. drive:

drive

volta f

to go for a drive

dar uma volta de carro

2. drive (driveway):

drive

entrada f para veículos

3. drive kein Pl PSYCHO:

drive

impulso m

4. drive (campaign):

drive

campanha f

II . drive <drove, driven> [draɪv] VERB trans

1. drive AUTO:

drive

dirigir

he drove a sports car

ele dirigia um carro esporte

to drive sb home

levar alguém (de carro) para casa

2. drive (urge):

drive

levar

to drive sb crazy

levar alguém à loucura

to drive sb to (do) sth

levar alguém a fazer a. c.

III . drive [draɪv] VERB intr

drive

guiar

arrive [əˈraɪv] VERB intr

arrive

chegar

to arrive at/in

chegar em

I . derive [dɪˈraɪv] VERB trans

to derive sth from sth

tirar a. c. de a. c.

we derive a lot of pleasure from walking

temos muito prazer em andar

II . derive [dɪˈraɪv] VERB intr

derive

derivar

thrive <thrived [or throve], thrived [or thriven]> [θraɪv] VERB intr

thrive business

prosperar

thrive person, plant

desenvolver-se

thrive person, plant

crescer bem

to thrive on sth

crescer em a. c. [or prosperar a despeito de a. c.]

skive [skaɪv] VERB intr Brit ugs

skive

matar (aula, trabalho)

scruple [ˈskruːpl] SUBST kein Pl

scruple

escrúpulo m

to have no scruples (about doing sth)

não ter escrúpulos (em fazer a. c.)

deprive [dɪˈpraɪv] VERB trans

to deprive sb of sth

privar alguém de a. c.

scram <-mm-> [skræm] VERB intr ugs

scram

cair fora

I . scrap¹ [skræp] SUBST

1. scrap (small piece):

scrap

pedaço m

scrap

fragmento m

2. scrap (small amount):

scrap

pingo m

3. scrap pl (leftover food):

scrap

sobras f pl

4. scrap kein Pl (old metal):

scrap

sucata f

II . scrap¹ <-pp-> [skræp] VERB trans

scrap (get rid of)

desfazer-se de

scrap (abandon)

descartar

scrap (abolish)

abolir

I . scrub¹ <-bb-> [skrʌb] VERB trans

1. scrub (clean):

scrub

esfregar

2. scrub (cancel):

scrub

cancelar

II . scrub¹ <-bb-> [skrʌb] SUBST kein Pl (clean)

scrub

esfregação f

scrum [skrʌm] SUBST SPORT

scrum

scrum m no rúgbi, formação em círculo de jogadores em volta da bola

I . screw [skruː] SUBST

1. screw (for fastening):

screw

parafuso m

screw

rosca f

2. screw (propeller):

screw

hélice f

II . screw [skruː] VERB trans

screw

parafusar

I . scrawl [skrɑːl, Brit skrɔːl] VERB trans

scrawl

rabiscar

II . scrawl [skrɑːl, Brit skrɔːl] SUBST

scrawl

garrancho m

I . scream [skriːm] SUBST

scream

grito m

to be a scream

ser muito engraçado

II . scream [skriːm] VERB intr

scream

gritar

to scream at sb

gritar com alguém

to scream in surprise/fright

dar um grito de surpresa/susto

I . screen [skriːn] SUBST

1. screen:

screen a. TV, FILM, COMPUT

tela f

2. screen (framed panel):

screen

biombo m

3. screen kein Pl (sth that conceals):

screen

anteparo m

II . screen [skriːn] VERB trans

1. screen (conceal):

screen

encobrir

screen

esconder

2. screen (shield):

screen

proteger

3. screen:

screen (examine)

examinar

screen (revise)

fazer a triagem de

screen (revise)

selecionar

4. screen:

screen TV

exibir

screen FILM

projetar

I . scroll [skroʊl, Brit skrəʊl] SUBST

scroll

rolo m de papel

II . scroll [skroʊl, Brit skrəʊl] VERB intr COMPUT

scroll

rolar

to scroll up/down

rolar para cima/baixo

scruff [skrʌf] SUBST

scruff

cangote m

to grab sb by the scruff of the neck

pegar alguém pelo cangote