Übersetzungen für „selbige“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

selbig DEM PRON

selbig

questo stesso

am selbigen, an -em Tag

in questo stesso giorno

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Selbige stand in der Opposition zur Militärregierung des Landes.

de.wikipedia.org

Die frühen Naturphilosophen konnten ihre Hypothesen nur mit logischen Argumenten vertreten, selbige waren aber nicht verifizierbar.

de.wikipedia.org

Bei der WM im eigenen Land enttäuschte das ambitionierte Team aber maßlos und beendete selbige auf dem elften Rang.

de.wikipedia.org

Gegenüber ihrer Familie verschwieg sie dies, um selbige nicht zu gefährden.

de.wikipedia.org

Um 1970 wurde eine neue Turmuhr mit Viertelstunden- und Stundenschlag eingebaut, für selbige war bereits 1985 eine Generalreparatur notwendig.

de.wikipedia.org

Maulesel behalten, wohl als dominantes Erbmerkmal der Esel, die an selbige erinnernden längeren Ohren.

de.wikipedia.org

Bei der WM im eigenen Land enttäuschte das ambitionierte Team maßlos und beendete selbige auf dem elften Rang.

de.wikipedia.org

In den Satzungen von landwirtschaftlichen Genossenschaften ist festgelegt, dass sämtliche zum Verkauf bestimmten Produkte während der Mitgliedschaft an selbige zu liefern sind.

de.wikipedia.org

Selbige Unsichtbarkeit ist für den Norden und Nordosten gegeben.

de.wikipedia.org

Ein Jahr später schrieb er mit Enduro ein erfolgreicheres Spiel für selbige Konsole.

de.wikipedia.org