Übersetzungen für „semantische“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

I . semantisch [zeˈmantɪʃ] LING ADJ

semantisch

sémantique

II . semantisch [zeˈmantɪʃ] LING ADV

semantisch

sémantiquement

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Im Türkischen hat der Optativ viele semantische Nuancen.

de.wikipedia.org

Es hat nun eine veränderte semantische Bedeutung und nur eine grammatikalische Hilfsfunktion.

de.wikipedia.org

Semantische Antinomien sind Antinomien, die sich aus der Semantik der verwendeten Ausdrücke ergeben.

de.wikipedia.org

Entsprechend wird ein Verb mit einer bestimmten Affigierung aus der Wortfamilie gewählt, um die semantische Funktion des Fokus anzuzeigen.

de.wikipedia.org

Die meisten Wörter weisen mehr als einen morphologischen Marker auf, wobei einige dieser Marker eine mit einzelnen Wörtern indoeuropäischer Sprachen vergleichbare semantische Funktionen erfüllen.

de.wikipedia.org

Das Agens (‚handeln‘) bezeichnet in der Linguistik die semantische Rolle desjenigen Aktanten eines Satzes, der über die vom Verb des Satzes ausgedrückte Handlung Kontrolle ausübt bzw. sie verursacht.

de.wikipedia.org

Solch fehlende semantische Interoperabilität kann dazu führen, dass Touristenbusse im Schlamm stecken bleiben.

de.wikipedia.org

Flexionsmorpheme beeinflussen nicht die semantische, sondern nur die syntaktische Bedeutung der mit ihnen gebildeten Wörter.

de.wikipedia.org

Wie alle Wortarten hat auch die Kategorie des Substantivs semantische und strukturelle Merkmale.

de.wikipedia.org

Im Ergebnis werden Grundlagen für eine semantische Plattform erarbeitet, die unternehmensinterne Ressourcenplanung und das Management digitaler Inhalte von Geschäftsprozessen integriert.

de.wikipedia.org