Übersetzungen für „shade“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

schade ADJ

es ist schade, dass ...

dolendum est, quod ...

es ist schade, dass ...

incommode accidit, quod ...

schaden VERB

schaden

nocēre [inimico; rei publicae; nemini]

Gnade SUBST f

Gnade (Gunst)

gratia f

Gnade (Nachsicht)

venia f

Gnade (Erbarmen)

misericordia f

Gnade finden vor jmdm.

probari ab alqo

ade INTERJ

ade

vale! an eine Person gerichtet

ade

valete! an mehrere Personen gerichtet

Made SUBST f

Made

vermis <-is> m

Wade SUBST f

Wade

sura f

Fassade SUBST f

Fassade

frons <frontis> f

Schaden SUBST m

Schaden

damnum nt

Schaden

detrimentum nt

Schaden erleiden

detrimentum capere

jmdm. Schaden zufügen

alci nocēre

jmdm. Schaden zufügen

damnum alci inferre

jmdm. Schaden zufügen

damno alqm afficere

Schaden anrichten

damnum facere

zu jmds. Schaden

damno alcis

Schande SUBST f

Schande

ignominia f

Schande

infamia f

jmdm. Schande machen

alqm dedecorare

zu meiner Schande

cum mea ignominia

I . gerade ADJ

1. (geradlinig)

gerade

(di)rectus [via]

2. (aufrecht)

gerade

erectus

3. (Zahl)

gerade

par <paris>

II . gerade ADV

1. (soeben)

gerade

commodum

2. (im Moment, jetzt)

gerade

nunc

3. (genau, ausgerechnet)

gerade

ipse <ipsa, ipsum> adj.

gerade jetzt

nunc ipsum

gerade damals

tum ipsum

Nomade SUBST m

Nomade

nomas <-adis> m

Parade SUBST f MILIT

Parade

pompa f militaris

Pomade SUBST f

Pomade

unguentum nt

Zikade SUBST f

Zikade

cicada f

hadern VERB

mit seinem Schicksal hadern

fortunam suam lamentari [o. queri]

mit seinem Schicksal hadern

de fortuna sua queri