-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Polnisch
Übersetzungen für „sick“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)
Meintest du vielleicht:
Tick
,
dick
,
hick
,
Fick
,
Kick
,
sich
,
Eck
,
keck
,
sind
,
sin
,
sie
,
sieć
und
Sack
I . sịch [zɪç] PRON refl,
II . sịch [zɪç] PRON refl,
III . sịch [zɪç] PRON refl,
sich Akk/Dat von Pl (einander)
IV . sịch [zɪç] PRON refl,
V . sịch [zɪç] PRON refl,
sich Dat/Akk von (mit Präposition)
Siehe auch: Sie , Sie , Sie , sie , sie , es , er
I . si̱e̱2 [ziː] PRON Pers, 3. Pers Pl, Nom
1. sie (männliche Personen):
II . si̱e̱2 [ziː] PRON Pers, 3. Pers Pl, Akk
1. sie (männliche Personen):
2. sie (Tiere, Sachen, weibliche Personen, Kinder):
I . si̱e̱1 [ziː] PRON Pers, 3. Pers sing, f, Nom
II . si̱e̱1 [ziː] PRON Pers, 3. Pers sing, f, Akk
I . ẹs [ɛs] PRON Pers, 3. Pers sing, nt, Nom
1. es (Person, Tier, Sache):
2. es (das):
3. es einem Subjektsatz vorausgehend:
4. es in unpersönlichen Ausdrücken:
II . ẹs [ɛs] PRON Pers, 3. Pers sing, nt, Akk
1. es (Person, Tier, Sache):
2. es (das):
e̱r [eːɐ̯] PRON Pers, 3. Pers sing, m, Nom
1. er:
2. er (allgemein auf ein Tier, eine Sache bezogen):
I . dịck [dɪk] ADJ
1. dick (massig, umfangreich):
2. dick ugs (beträchtlich, groß):
4. dick (dickflüssig):
II . dịck [dɪk] ADV
2. dick (deutlich):
3. dick (reichlich):
Sạck <‑[e]s, Säcke> [zak, pl: ˈzɛkə] SUBST m
1. Sack (Beutel):
-
worek m
3. Sack meist Pl (Hautfalten unter den Augen):
4. Sack vulg (Hodensack):
I . si̱e̱2 [ziː] PRON Pers, 3. Pers Pl, Nom
1. sie (männliche Personen):
II . si̱e̱2 [ziː] PRON Pers, 3. Pers Pl, Akk
1. sie (männliche Personen):
2. sie (Tiere, Sachen, weibliche Personen, Kinder):
sịnd [zɪnt] VERB intr, unpers
sind 1. und 3. pers pl präs von sein
Siehe auch: sein
I . se̱i̱n <bin, bist, ist, sind, seid, war, gewesen> [zaɪn] VERB intr +sein
1. sein (eine bestimmte Eigenschaft haben):
-
seien Sie so freundlich, und ...
3. sein mit Nominativ (arbeiten als):
6. sein (hergestellt sein):
8. sein (geschehen):
9. sein mit modalem Hilfsverb:
10. sein mit zu und Infinitiv:
11. sein mit zu und substantiviertem Verb:
12. sein in unpersönlichen Ausdrücken:
-
zapomnijmy o tym!
13. sein (sich befinden):
II . se̱i̱n <bin, bist, ist, sind, seid, war, gewesen> [zaɪn] VERB aux mit Partizip Perfekt
1. sein (zur Bildung des Zustandspassivs):
2. sein (zur Bildung des Perfekts):
III . se̱i̱n <bin, bist, ist, sind, seid, war, gewesen> [zaɪn] VERB unpers irr +sein
3. sein (bei Zeitangaben):
4. sein METEO:
5. sein (empfunden werden):
I . kẹck [kɛk] ADJ
Kick SUBST
Benutzereintrag-
kopnięcie nt
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Laut Ágel verfüge Sick nicht über die fachwissenschaftliche Kompetenz, die ihn befugen würde, anderen grammatische Ratschläge und Lösungsvorschläge im Bereich der deutschen Grammatik zu erteilen.de.wikipedia.org
- Der Bundesgerichtshof hat den Sick-out von Fluglotsen 1978 für sittenwidrig erklärt.de.wikipedia.org
- Zunächst produzierte er 2002 den Film Jane White Is Sick & Twisted, zudem war er als Schauspieler in Traumpaar wider Willen zu sehen.de.wikipedia.org
- Hinter der Produktionsfirma stand der Bankier Willi Sick, Inhaber der Nordischen Bank- und Handelskommandite Sick & Co.de.wikipedia.org
- Im Jahr 1970 hat er erfolgreich den Chronically Sick & Disabled Persons Act eingeführt, dem weltweit ersten Gesetz, das Menschen mit Behinderungen besondere Rechte zuspricht.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch