Übersetzungen für „sono“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

sono [sɔno] SUBST f ugs sonorisation

1. sono:

sono

Verstärkeranlage f

2. sono (équipe):

sono

Tontechniker Pl

Siehe auch: sonorisation

sonorisation [sɔnɔʀizasjɔ͂] SUBST f

sonorisation d'un film

Vertonung f

sonorisation d'une salle

Beschallung f

sonorisation (équipement)

Lautsprecheranlage f

sonorisation (équipement)

Verstärkeranlage

sono SUBST

Benutzereintrag

sono f

Lautsprecheranlage (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

La personne qui sélectionne les disques diffusés par la sono s'appelle le selecter.

fr.wikipedia.org

D'une part en améliorant constamment la qualité et la puissance de sa sono, mais surtout en cherchant à innover.

fr.wikipedia.org

De plus, aucune annonce n'est faite par l'intermédiaire de la sono (défaillante de surcroît) pour inciter les gens à quitter la tribune.

fr.wikipedia.org

Il s'est construit un univers musical à la fois fortement inspiré de la culture rwandaise et ouvert aux sonorités urbaines de la sono mondiale.

fr.wikipedia.org

Sono le improvvise invenzioni, rapide e ferme, dove la durata della contemplazione è infinita, che si attraggono e che costituiscono una difficile connotazione.

fr.wikipedia.org

Au dos, un trou d'environ 10 cm de diamètre permet la sortie du son (même effet qu'un évent de décompression d'une enceinte de sono).

fr.wikipedia.org

Sono est également connue pour son engagement dans le conservatisme social.

fr.wikipedia.org

Estratti da li soi propri esemplari li quali non sono mai più stati visti ne stampati.

fr.wikipedia.org

Dagli orecchi pendono sottili cerchioni d’oro ; grandi e glauchi sono gli occhi, il naso aquilino, la bocca sorridente.

fr.wikipedia.org

O, o tu es etiam crizanta in alto sono, et es chorzta gemma.

fr.wikipedia.org