Übersetzungen für „spenzolare“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Spengler(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f) südd A CH

Spengler(in)

picheleiro(-a) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er übergab das versiegelte Schreiben an den Spengler, damit dieser es an der vorgesehenen Stelle hinterlegte.

de.wikipedia.org

Er arbeitet als Spengler, ist verheiratet und Vater von fünf Kindern.

de.wikipedia.org

Heute besteht noch eine einzige Tuchfabrik, nämlich Spengler & Fürst, die 1837 gegründet wurde.

de.wikipedia.org

Klingebiels Biografie und sein Werk wurden unter Leitung des Psychiaters Andreas Spengler erforscht und 2013 in einer Buchveröffentlichung beim Verlag Vandenhoeck & Ruprecht mit einem Bildkatalog dokumentiert.

de.wikipedia.org

Sein Vater arbeitete als Spengler, seine Mutter als Dienstmädchen.

de.wikipedia.org

Heute exportiert die Tuchfabrik Spengler & Fürst hauptsächlich in die alten deutschen Bundesländer, nach Westeuropa und Fernost.

de.wikipedia.org

Parallel zum Schulbesuch absolvierte er von 1822 bis 1824 eine Lehre als Spengler.

de.wikipedia.org

Bis zur Auflösung der DDR 1989 wurden fast alle Produkte von Spengler & Fürst (überwiegend reine Schurwollgewebe) in westliche Staaten exportiert.

de.wikipedia.org

So gibt es ein Holzbau-, ein Spengler-, ein Sanitär- und ein Malergeschäft.

de.wikipedia.org

Durch die Verwandtschaftsregelung wird die Ausbildung als Spengler auf Teile der Lehrzeit in anderen (verwandten) Lehrberufen angerechnet; z. B. bei der Lehre für Karosseriebautechnik, Installationstechnik oder Sonnenschutztechnik.

de.wikipedia.org