Übersetzungen für „spine“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

I . spinnen [ˈʃpɪnən] VERB trans sponn, gesponnen

1. spinnen (Garn, Wolle):

spinnen

прясть impf

2. spinnen (Spinne, auch fig):

spinnen

плести́

spinnen

с- perf

II . spinnen [ˈʃpɪnən] VERB intr ugs (nicht ganz bei Verstand sein)

spinnen

быть impf не в своëм уме́

spinnst du?

ты что, рехну́лся?

Spinne <-, -n> [ˈʃpɪnə] SUBST f

Spinne

пау́к m

Spind [ʃpɪnt] SUBST m

Spind

шкаф m

spitz [ʃpɪts] ADJ

spitz

о́стрый

spitz (stichelnd)

ко́лкий

Leine <-, -n> [ˈlaɪnə] SUBST f

1. Leine (für Wäsche):

Leine

верёвка f

2. Leine (für Hund):

Leine

поводо́к m

zieh Leine! ugs

поди́ прочь!

Ruine <-, -n> [ruˈi:nə] SUBST f

Ruine

разва́лины f Pl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das aktuelle SPINE-Datenmodell umfasst Anwendungsfälle (Use Cases) für verschiedene Arten von Funktionen mit Schwerpunkt auf den Bereichen Smart Energy, Smart Home & Building, Connected Devices und E-Mobility.

de.wikipedia.org

Wird ein Pferd, das unter Kissing spine leidet, verkauft, ohne den Käufer hierauf hinzuweisen, kann dieser die Rückabwicklung des Kaufvertrages verlangen.

de.wikipedia.org

Das Rigid-Spine-Syndrom ist eine seltene angeborene Erkrankung mit den Hauptmerkmalen einer zunehmenden Beugeeinschränkung der Wirbelsäule.

de.wikipedia.org