Übersetzungen für „spionere“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

spionieren [ʃpioˈni:rən] VERB intr

1. spionieren (als Spion tätig sein):

spionieren

занима́ться

spionieren

-ня́ться perf шпиона́жем

2. spionieren übtr (herumsuchen):

spionieren

шпио́нить impf

Spinnerei <-, -en> [ʃpɪnəˈraɪ] SUBST f

1. Spinnerei (Betrieb):

Spinnerei

пряди́льная фа́брика f

2. Spinnerei ugs (wunderlicher Gedanke):

Spinnerei

бред m

Spionage <-> [ʃpioˈna:ʒə] SUBST f

Spionage

шпиона́ж m

nach|spionieren VERB intr

nachspionieren

шпио́нить за кем-ли́бо

nachspionieren

следи́ть за кем-ли́бо

Spielerei <-, -en> [ʃpi:ləˈraɪ] SUBST f

Spielerei

баловство́ nt

Spielerei

заба́ва f

Spionagenetz <-es, -e> SUBST nt

Spionagenetz

шпио́нская сеть f

Werkspionage <-> SUBST f

Werkspionage

промы́шленный шпиона́ж m

Innere <-n> [ˈɪnərə] SUBST nt

Innere

вну́тренность f

Innere

вну́тренняя часть f

Innere (eines Menschen)

вну́тренний мир m

sie war im tiefsten Inneren berührt

она́ была́ тро́нута до глубины́ души́

im Inneren des Landes

внутри́ страны́

Minister des Inneren

мини́стр вну́тренних дел

Spinne <-, -n> [ˈʃpɪnə] SUBST f

Spinne

пау́к m

spicken [ˈʃpɪkən] VERB trans (Braten, auch fig)

spicken

шпигова́ть

spicken

на- perf

spielen [ˈʃpi:lən] VERB trans

1. spielen (allg):

spielen

игра́ть

spielen

сыгра́ть perf

spielen

поигра́ть perf

2. spielen (vortäuschen):

spielen

разы́грывать

spielen

разыгра́ть perf

mit jds Gefühlen spielen

игра́ть чьи́ми-ли́бо чу́вствами

jdn spielen THEAT

игра́ть кого́-ли́бо

heute wird im Theater ... gespielt

сего́дня в теа́тре идёт ...

die Handlung spielt in ...

де́йствие происхо́дит в ...

Fußball spielen

игра́ть в футбо́л

Gitarre spielen

игра́ть на гита́ре

Spinnentiere SUBST

Benutzereintrag

Spinnentiere

Паукообразные