Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „standard computing“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Finally, the manufacturers extended the performance class of their computers :

Superminis with sophisticated operating systems for time-sharing mode set the standards for computing in the scientific and engineering sectors .

In the mid 1980s, the microprocessor put an end to the unparalleled rise of minicomputers.

www.hnf.de

Die Hersteller erweiterten schließlich die Leistungsklasse ihrer Rechner :

Superminis mit ausgeklügelten Betriebssystemen für Time-Sharing (Mehr-Benutzer-) Betrieb setzten die Standards im technisch/wissenschaftlichen Rechnen.

Der Mikroprozessor setzte dem beispiellosen Aufstieg der Minicomputer seit Mitte der 1980er Jahre ein Ende.

www.hnf.de

The real world exhibits many complicated structures, such as skin and rough surfaces, which possess details so minute that they may often only be discerned in close-up, though they impact the overall appearance of the surface even from far away.

Faithful representations of such detail use a vast amount of memory to the extent of easily exceeding the capacity of standard computing equipment .

Visualizing this content is thus quite challenging, but remains of high importance in domains such as diagnosis from medical data.

www.intel-vci.uni-saarland.de

Betrachtet man beispielsweise Haut und raue Oberflächen genauer, verfügen diese über so feine Details, dass sie oft nur aus nächster Nähe zu erkennen sind, obwohl sie sich aus der Ferne betrachtet auf die Gesamterscheinung der Oberfläche auswirken.

Die wirklichkeitsgetreue Wiedergabe solcher Details benötigt große Speicherkapazitäten und kann mühelos das Speichervolumen von Standard-Computern überschreiten.

Trotz der großen Herausforderung, die die Visualisierung dieser detailreichen Inhalte darstellt, ist diese Technik für die Diagnose aus medizinischen Daten essentiell.

www.intel-vci.uni-saarland.de

overall systems can be realised fast and cost-effectively.

Moreover , the use of standard form factors facilitates high scalability of the computing power .

Quantities from 50 to 10,000 can be covered with manageable costs.

www.imittelstand.de

Die Realisierung von Gesamtsystemen ist schnell und kostengünstig möglich.

Zudem ermöglicht die Nutzung von Standard-Formfaktoren eine hohe Skalierbarkeit der Rechenleistung.

Stückzahlen von 50 bis 10.000 können mit überschaubaren Kosten abgedeckt werden.

www.imittelstand.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文