Übersetzungen für „stellen“ im Englisch » Russisch-Wörterbuch

stellar [ˈsteləɐ, Am -ɚ] ADJ

stellar

звёздный

steepen [ˈsti:pən] VERB trans

1. steepen (become steeper):

steepen

де́лать бо́лее круты́м

2. steepen ugs (become more expensive):

steepen

возраста́ть

sullen [ˈsʌlən] ADJ

1. sullen abw person:

sullen

угрю́мый

sullen

серди́тый

2. sullen liter sky:

sullen

мра́чный

sullen

гро́зный

I . swollen [ˈswəʊlən, Am ˈswoʊ-] VERB

swollen pp of swell

II . swollen [ˈswəʊlən, Am ˈswoʊ-] ADJ

swollen

опу́хший

swollen

взду́тый

Siehe auch: swell

I . swell <swelled, swollen [or swelled]> [swel] VERB trans

1. swell (size):

swell

увели́чивать

2. swell (number):

swell

раздува́ть

II . swell <swelled, swollen [or swelled]> [swel] VERB intr

1. swell (get bigger):

swell

надува́ться

swell

раздува́ться

2. swell (get louder):

swell sound

уси́ливаться

3. swell (increase):

swell

расти́

III . swell <swelled, swollen [or swelled]> [swel] SUBST no Pl (of sea)

swell

волне́ние nt

a heavy swell

си́льное волне́ние nt [или зыбь f ]

IV . swell <swelled, swollen [or swelled]-er, -est> [swel] ADJ Am ugs

swell (stylish)

мо́дный

swell (stylish)

элега́нтный

swell (excellent)

отли́чный

swell (excellent)

превосхо́дный

fallen [ˈfɔ:lən] ADJ

fallen

упа́вший

fallen arches MED

плоскосто́пие nt

a fallen dictator

све́ргнутый дикта́тор

a fallen woman

па́дшая же́нщина

pollen [ˈpɒlən, Am ˈpɑ:lən] SUBST no Pl

pollen

цвето́чная пыльца́ f

I . steel [sti:l] SUBST

1. steel no Pl (metal):

steel

сталь f

nerves of steel

кре́пкие не́рвы мн

2. steel (knife sharpener):

steel

точи́ло nt

II . steel [sti:l] ADJ

steel

стально́й

III . steel [sti:l] VERB trans

to steel oneself for sth

стать нечувстви́тельным к чему́-ли́бо

to steel oneself for sth

собра́ться с си́лами сде́лать что-ли́бо

steely <-ier, -iest> [ˈsti:lɪ] ADJ

steely determination

непрекло́нный

steely determination

несгиба́емый

steely gaze

стально́й

woolen ADJ Am, woollen [ˈwʊlən] ADJ Brit

woolen

шерстяно́й

woolen textiles

шерстяны́е тка́ни f мн

steeple [ˈsti:pl] SUBST archit

steeple

шпиль m

steeple

шпиц m

church steeple

колоко́льня f , заверша́ющаяся шпи́лем

sterile [ˈsteraɪl, Am ˈsterl] ADJ

sterile

стери́льный

I . steer¹ [stɪəɐ, Am stɪr] VERB trans

1. steer (direct):

steer

руководи́ть

steer

управля́ть

steer car

води́ть

2. steer (guide):

steer

направля́ть

II . steer¹ [stɪəɐ, Am stɪr] VERB intr

steer person

сле́довать

steer person

держа́ться

steer vehicle

направля́ться

to steer for sth naut

сле́довать ку́рсом

to steer clear of sth/sb

избега́ть кого́-ли́бо/чего́-ли́бо

III . steer¹ [stɪəɐ, Am stɪr] SUBST (tip)

steer

сове́т m

I . steal <stole, stolen> [sti:l] VERB trans

steal

ворова́ть

steal

красть

to steal sb's heart

покори́ть чьё-ли́бо се́рдце

to steal a glance (at sb/sth)

взгляну́ть укра́дкой на (кого́-ли́бо/что-ли́бо)

Wendungen:

to steal the show

оказа́ться в це́нтре внима́ния

to steal the show

затми́ть всех

II . steal <stole, stolen> [sti:l] VERB intr

1. steal (take things illegally):

steal

ворова́ть

steal

красть

2. steal (move surreptitiously):

to steal in

прокра́дываться

to steal in

входи́ть кра́дучись

to steal away

незаме́тно ускольза́ть

III . steal [sti:l] SUBST Am ugs

steal

воровство́ nt

steal

кра́жа f

to be a steal

приобретённый зада́ром [или по вы́годной цене́]

steed [sti:d] SUBST liter

steed

конь m

steep¹ [sti:p] ADJ

1. steep (sharply sloping):

steep

круто́й

2. steep (dramatic):

steep increase, fall

чрезме́рный

steep increase, fall

ре́зкий

that's a bit steep!

э́то уж сли́шком

3. steep (expensive):

steep

взду́тый

stern¹ [stɜ:n, Am stɜ:rn] ADJ

1. stern (severe):

stern

суро́вый

stern warning

серьёзный

2. stern (strict):

stern

стро́гий

stern

непрекло́нный

3. stern (difficult):

stern test

тру́дный

Wendungen:

to be made of sterner stuff

быть неумоли́мым

steppe [step] SUBST

steppe

степь f

I . stereo [ˈsterɪəʊ, Am -oʊ] SUBST

1. stereo no Pl:

in stereo

сте́рео nt

2. stereo (hi-fi system):

stereo

стереофони́ческая систе́ма f

II . stereo [ˈsterɪəʊ, Am -oʊ] ADJ

stereo

стереоти́пный

stepson SUBST

stepson

па́сынок m