Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „stopped selling“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The campaign was based on explaining to dealers and customers about the risks posed to the sharks and the methyl mercury content in shark meat.

Alongside other companies , Metro Deutschland and Metro Österreich , Lidl discount stores and Nordsee fish specialists have now stopped selling any shark products .

stopsales

www.sharkproject.org

Die Kampagne basiert auf der Aufklärung von Händlern und Kunden bezüglich der Bedrohung der Haie und der Methylquecksilberbelastung von Haifleisch.

Neben anderen Unternehmen verzichten bereits Metro Deutschland und Österreich, Lidl-Discountmärkte und Nordsee-Fischspezialitäten auf den Verkauf von Haiprodukten.

stopsales

www.sharkproject.org

A partnership for these sales activities was established with a company by the name of Althaus in Ersigen.

Pöttinger AG Schweiz Pöttinger had to respond rapidly when in 2003 RAPID AG stopped selling agricultural machinery .

After intensive investigation of all the alternatives, it was decided that Pöttinger should establish its own subsidiary.

www.poettinger.at

Mit der Firma Althaus in Ersigen BE wurde dafür ein kompetenter Partner gefunden.

Pöttinger AG Schweiz Als im Jahre 2003 die RAPID AG ihre Geschäfte im Bereich Landtechnik einstellte, musste Pöttinger rasch handeln.

Nach intensivem Abwägen aller Alternativen, wurde die Gründung einer eigenen Tochterfirma beschlossen.

www.poettinger.at

If the code number is typed correctly but the item cannot be found, most likely we don ´ t sell it anymore.

Unfortunately we cannot inform you in advance if we plan to clear or stop selling certain items .

etNox

www.echt-design.de

Geschieht dies nicht, haben wir den Artikel vermutlich aus dem Sortiment genommen.

Leider können wir Sie nicht vorher darüber informieren, welche Artikel bzw. wann diese aus dem Sortiment genommen werden.

etNox

www.echt-design.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文