Übersetzungen für „stratum“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

stramm [ʃtram] ADJ

1. stramm (eng, straff):

stramm

στενός

stramm ziehen

τεντώνω

2. stramm (Waden, Junge):

stramm

γεροδεμένος, σφιχτοδεμένος

3. stramm (Haltung):

stramm

ίσιος

4. stramm (tüchtig):

stramm

επιμελής

5. stramm übtr (orthodox):

stramm

ορθόδοξος

straff [ʃtraf] ADJ

1. straff (Seil):

straff

τεντωμένος

2. straff (Haut):

straff

σφιχτός

3. straff (Kleidungsstück):

straff

στενός

4. straff (Haltung):

straff

ίσιος

5. straff (Disziplin):

straff

αυστηρός

Strauß¹ <-es, -e> [ʃtraʊs] SUBST m ZOOL

Strauß

στρουθοκάμηλος f

Datum <-s, Daten> [ˈdaːtʊm] SUBST nt

1. Datum (Tag):

Datum

ημερομηνία f

welches Datum haben wir heute?

τι ημερομηνία έχουμε σήμερα;

mit Datum vom 12. März

με ημερομηνία 12 Μαρτίου

ein historisches Datum

μια ιστορική ημερομηνία

2. Datum (Zeit):

Datum

χρονολογία f

das Werk ist jüngeren Datums

το έργο είναι νεότερης χρονολογίας

strafen [ˈʃtraːfən] VERB trans

strafen

τιμωρώ

mit etw Dat gestraft sein

ταλαιπωρούμαι με κάτι

ein strafender Blick

μια επιτιμητική ματιά

jdn Lügen strafen

διαψεύδω κάποιον

jdn mit Verachtung strafen

φέρομαι σε κάποιον με περιφρόνηση

stracks [ʃtraks] ADV

1. stracks (direkt):

stracks

κατευθείαν

2. stracks (sofort):

stracks

αμέσως