Deutsch » Französisch

Übersetzungen für „stundenlange“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)

I . stundenlang ADJ

II . stundenlang ADV

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Hauptbeschäftigung war das stundenlange Schlange stehen vor den WCs, in knöcheltiefem Schlamm.
de.wikipedia.org
Die Bühne wurde gestürmt, ein Gebäude ging in Brand, es gab stundenlange Kämpfe mit der Polizei und 39 Personen wurden verletzt.
de.wikipedia.org
Die gezeigten Leistungen waren laut Süddeutscher Zeitung gleichwohl bemerkenswert: „Die stundenlange Kopfarbeit ohne Tageslicht scheint die Großmeister durchaus zu beflügeln.
de.wikipedia.org
Darauf gestützt ist die Annahme, dass stundenlange Tanzvergnügen und Dauer-Tanzwettbewerbe in den 1930er und 1940er Jahren dazu beitrugen, dass die Tänzer neue Figuren erfanden.
de.wikipedia.org
Andrerseits eröffneten stundenlange Belichtungen die Möglichkeit, lichtschwächere Objekte wesentlich detailreicher als visuell zu erforschen.
de.wikipedia.org
Dargestellte Frauenfreundschaften beziehen sich auf den Austausch von Kochrezepten, stundenlange Telefongespräche und Gekicher.
de.wikipedia.org
Funktionale Einbaumöbel sollten das stundenlange Staubwischen überflüssig machen.
de.wikipedia.org
Es folgten grausamste Folterungen durch sadistische Gefängniswärter: Tagelange Dunkelhaft, Schläge, Fußtritte bis zur Bewusstlosigkeit, stundenlange Verhöre mit verbundenen Augen, Elektroschocks an den Genitalien, Scheinerschießungen.
de.wikipedia.org
Diese sind in gemischten Wohn- und Landwirtschaftsgebieten der Dörfer angeraten, da sie die stundenlange Geräuschemission erheblich mindern.
de.wikipedia.org
Die Chorgemeinschaft wuchs über mehrere Jahrzehnte schließlich zu einem überregionalen Ensemble an, dessen achtzig Mitglieder teilweise stundenlange Entfernungen zu den wöchentlichen Proben zurücklegten.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste