Übersetzungen für „tätig“ im Englisch » Russisch-Wörterbuch

I . static [ˈstætɪk, Am ˈstæt̬-] ADJ

static

стати́ческий

static

неподви́жный

to remain static

оста́ться неподви́жным

II . static [ˈstætɪk, Am ˈstæt̬-] SUBST PHYS

static no Pl

стати́ческое электри́чество nt

tatty <-ier, -iest> [ˈtætɪ, Am ˈtæt̬-] ADJ abw

tatty

дешёвый

tatty

крича́щий

tat [tæt] SUBST no Pl abw ugs

tat (tatty articles)

тря́пки f мн

tat (tatty articles)

тряпьё nt

tat (tasteless articles)

барахло́ nt

tat (tasteless articles)

старьё nt

taiga [ˈtaɪgə] SUBST no Pl

taiga

тайга́ f

I . tag [tæg] SUBST

1. tag (label):

tag

этике́тка f

tag of metal

металли́ческий наконе́чник m

2. tag no Pl (children's game):

tag

са́лки мн

3. tag (phrase):

tag

цита́та f

tag

изби́тая фра́за f

4. tag COMPUT:

tag

тег m

II . tag <-gg-> [tæg] VERB trans

1. tag a. übtr (label):

tag

наве́шивать [или прикрепля́ть] ярлы́к

2. tag (touch):

tag

каса́ться

3. tag Am (give a fine):

tag

штрафова́ть

I . fatigue [fəˈti:g] SUBST

1. fatigue no Pl (tiredness):

fatigue

уста́лость f

fatigue

утомле́ние nt

to suffer from fatigue

чу́вствовать уста́лость

2. fatigue TECH:

fatigue

уста́лость f (мета́ллов)

3. fatigue MILIT:

fatigue

нестроево́й наря́д m

fatigue (uniform)

рабо́чая оде́жда f солда́та

II . fatigue [fəˈti:g] VERB trans

1. fatigue form (tire):

fatigue

изма́тывать

fatigue

изнуря́ть

2. fatigue TECH (weaken):

fatigue

изна́шивать

tactics [ˈtæktɪks] SUBST pl

tactics

та́ктика f

tactile [ˈtæktaɪl, Am -tl] ADJ form

tactile

осяза́емый

tactile

ощути́мый

I . station [ˈsteɪʃn] SUBST

1. station rail:

station

вокза́л m

2. station (place):

station

ста́нция f

station

пункт m

research station

нау́чно-иссле́довательская ста́нция f

police station

полице́йский уча́сток m

petrol [or gas] station

бензозапра́вочная ста́нция f

3. station:

station radio

радиоста́нция f

station TV

телеста́нция f

4. station (position):

station

ме́сто nt

station

пози́ция f

action station MILIT

боево́й пост m

5. station (social position):

station

обще́ственное положе́ние nt

6. station Aus, NZ LANDW:

station

кру́пное скотово́дческое хозя́йство nt

sheep station

овцево́дческая фе́рма f

II . station [ˈsteɪʃn] VERB trans

1. station (place):

station

размеща́ть

station

располага́ть

2. station MILIT:

station

дислоци́ровать

tatter [ˈtætəɐ, Am ˈtæt̬ɚ] SUBST Pl

to be in tatters

быть в лохмо́тьях

tattle [ˈtætl, Am ˈtæt̬-] SUBST

tattle

спле́тни мн

I . tattoo [təˈtu:, Am tætˈu:] SUBST

1. tattoo MILIT:

tattoo

сигна́л m вече́рней зори́

2. tattoo (marking on skin):

tattoo

татуиро́вка f

II . tattoo [təˈtu:, Am tætˈu:] VERB trans

tattoo

татуирова́ть

I . tartan [ˈtɑ:tn, Am ˈtɑ:rtn] SUBST no Pl

tartan

шотла́ндка f

tartan

кле́тчатая шерстяна́я ткань f

II . tartan [ˈtɑ:tn, Am ˈtɑ:rtn] ADJ

tartan

кле́тчатый

tartar¹ [ˈtɑ:təɐ, Am ˈtɑ:rt̬ɚ] SUBST no Pl

tartar (deposit on the teeth)

зубно́й ка́мень m

tartar (substance)

ви́нный ка́мень m