Übersetzungen für „Türken“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

Türke <-n, -n> [ˈtʏrkə] SUBST m

Türke

Τούρκος m

Türkin <-, -nen> SUBST f

Türkin

Τουρκάλα f

Beispielsätze für Türken

unter dem Joch der Türken

υπό το ζυγό των Τούρκων

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Viele ließen ihren Besitz zurück oder mussten ihn zu Schleuderpreisen an einheimische Türken verkaufen; einige konnten ihre bewegliche Habe mitnehmen.

de.wikipedia.org

1529 und 1683 kamen die Türken von Osten bis auf die Schanz.

de.wikipedia.org

Die Kurden kämpften darauf erfolgreich auf Seiten der Türken gegen die Besatzungsmächte im nationalen Befreiungskampf.

de.wikipedia.org

Bei der Volkszählung 2002 wurden 5374 Einwohner gezählt, darunter 5118 Rumänen, 208 Türken und 21 Ukrainer.

de.wikipedia.org

Von ihnen waren zwei Drittel Bulgaren (Orthodoxe Christen und Muslime) und ein Drittel Türken.

de.wikipedia.org

Die Niederlage der Türken war ein entscheidender Schlag für die osmanische Macht auf der Balkanhalbinsel.

de.wikipedia.org

Begleitet vom lauten Geräusch des metallischen Gefechtslärms stürmten die albanischen Truppen das Feldlager der für den Kampf unvorbereiteten Türken, die vom Angriff total überrascht wurden.

de.wikipedia.org

Auf Grund der anhaltenden venezianischen Konflikte und der Bedrohung durch die Türken wurde die Burg stets in Stand gesetzt und modernisiert.

de.wikipedia.org

Daneben erfolgten auch Umsiedlungen mit Deportationen von Kurden und gleichzeitiger Neuansiedlung von Türken.

de.wikipedia.org

Anstatt aber persönlich hinzureisen, schickte er eine ansehnliche Summe Geldes, was die Türken wohlwollend zur Kenntnis nahmen.

de.wikipedia.org