Übersetzungen für „tabu“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

tabu ADJ

tabu

tabu

Tabu SUBST nt

Tabu

tabu

Übersetzungen für „tabu“ im Türkisch » Deutsch-Wörterbuch

I . tabu ADJ

tabu

tabu

II . tabu SUBST

tabu

Tabu nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Durch diese Eigenschaft unterscheidet es sich grundsätzlich von aus der Religion abgeleiteten Tabus und kommt für eine treffende Übersetzung nur eingeschränkt in Frage.

de.wikipedia.org

Das Thema Vergewaltigung von Strafgefangenen und allgemein von Männern war lange ein Tabu.

de.wikipedia.org

Informelle Regeln sind dagegen nicht kodifiziert – es handelt sich dabei zum Beispiel um mündliche Vereinbarungen, Tabus oder Riten.

de.wikipedia.org

Für einige lokale Volksgruppen ist das Kleinstböckchen aber tabu.

de.wikipedia.org

Solche Ansichten werden entweder als unbegründet, tabu oder von so geringer Tragweite wahrgenommen, dass sie keine Nachrichten wert sind.

de.wikipedia.org

Das Tabu und die Genese der europäischen Ordnung“ durch.

de.wikipedia.org

Kontaktanzeigen und Darstellung von Nacktheit sind und waren in israelischen Mainstreammedien nicht tabu.

de.wikipedia.org

Bei verarbeiteten Lebensmitteln „ohne Gen-Technik“ seien Zutaten und Zusatzstoffe, Vitamine und Aminosäuren, Aromen und Enzyme aus gentechnisch veränderten Pflanzen zwar tabu.

de.wikipedia.org

Daneben besteht ein Tabu, irgendetwas von der Insel mitzunehmen oder darüber zu sprechen, was man auf der Insel gesehen oder gehört hat.

de.wikipedia.org

Es bestand bis in die 1930er Jahre, als das Tabu-System weitgehend in Vergessenheit geriet.

de.wikipedia.org