Deutsch » Ungarisch

Übersetzungen für „taugt“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch (Springe zu Ungarisch » Deutsch)

taugen

Verbtabelle anzeigen

Beispielsätze für taugt

… taugt nichts
nem ér semmit, semmirekellő, hasznavehetetlen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Taugten die Öfen nichts, taugte das ganze Krematorium nichts.
de.wikipedia.org
Die Tagesschau berichtete, dabei sei gerufen worden: „Dieses Gebäude taugt nichts mehr.
de.wikipedia.org
Trotz seines begrenzten Erfolges in kurzen Rennen wurde nie nachgewiesen, dass das 2-4-0-Konzept nicht taugen würde.
de.wikipedia.org
Ein Kritiker schrieb, dass „zwar seine Zähne schöner als Maldens Nase seien, doch tauge seine darstellerische Leistung eher für Zahnpastareklame“.
de.wikipedia.org
1582 besuchte er die dritte Klasse der Lateinschule, „da er sonst zu nichts taugt“.
de.wikipedia.org
Der neue Schuh konnte sich jedoch nicht durchsetzen, da er weder zu längeren noch kürzeren Märschen taugte.
de.wikipedia.org
Zur Rebellion taugt allenfalls ihr Mädchenzimmer, das mit seinen Exponaten psychedelischer Pop Art wie ein Kontrastprogramm, ein Gegenentwurf zur wohlanständigen Spießigkeit der elterlichen Lebenswelt wirkt.
de.wikipedia.org
Er quert die Gronach mehrfach auf Holzbrücken sowie über größere, ins Gewässerbett eingelassene Steine und taugt für besuchende Kinder.
de.wikipedia.org
Das Wort Punk [] aus dem Englischen bezeichnet in der Hauptbedeutung faulendes Holz, also etwas Wertloses, was allenfalls als Zunder taugt.
de.wikipedia.org
Er taugte als Kampfbegriff gegen die zunehmende Spezialisierung und einseitige Intellektualisierung, nicht aber für eine konkrete Neugestaltung der Lernprozesse.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Français | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste