Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „teratogenic“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

To these belong scarring, muscle atrophy, hypoplasia of the limbs and fingers, abnormalities of the eyes and the brain ( mental deficiency ).

The teratogenic risk has been established only up to the 20th week.

HIV ( Human Immunodeficiency Virus ):

embryology.ch

Dazu gehören Hautnarben, Muskelatrophie, Hypoplasie der Glieder und der Finger, Missbildungen der Augen und des Gehirns ( Schwachsinn ).

Das teratogene Risiko ist nur bis zur 20. Woche nachgewiesen worden.

HIV ( Human Immunodeficiency Virus ):

embryology.ch

OTA has been observed to be teratogenic in a number of animal models including rat, mouse, hamster, and chick, with reduced birth weight and craniofacial abnormalities being the most commonly observed malformations.

Neither the potential of OTA to cause malformations in humans nor its teratogenic mode of action is known.

We used the FETAX system, which is a Xenopus laevis embryotoxicity assay svstem with a high correlation to animal models and epidemiological data.

www.umwelttoxikologie.uni-konstanz.de

OTA ist teratogen in einer Reihe von Tiermodellen, z.B. Ratte, Maus, Hamster und Huhn, wobei die am häufigsten beobachtenen Missbildungen reduziertes Geburtsgewicht und Schädel-Gesichts-Abnormalit... darstellen.

Das teratogene Potential von OTA und der der teratogene Wirkmechanismus sind weitgehend unerforscht.

Wr verwenden hierzu das FETAX-System, ein Xenopus laevis Embryotoxizitätstest mit hoher Korrelation zu Tiermodellen und epidemiologischen Daten.

www.umwelttoxikologie.uni-konstanz.de

Thalidomide :

Thalidomide is an example for the catastrophic, teratogenic effects of a medication that were not detected despite animal trials.

This substance was introduced in 1959 and, as a widely used medication against nausea and for tranquilizing, was prescribed for pregnant women.

www.embryology.ch

Thalidomid :

Thalidomid ist ein Beispiel für die katastrophale, teratogene Wirkung eines Medikamentes, die trotz Tierversuchen nicht erkannt wurde.

Diese Substanz wurde im Jahr 1959 eingeführt und weit verbreitet und in Medikamenten gegen Übelkeit und zur Beruhigung auch Schwangeren verschrieben.

www.embryology.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"teratogenic" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文