Übersetzungen für „tiene“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

tinned [tɪnd] ADJ Brit

tinned fruit, milk:

tinned

w puszce

scene [si:n] SUBST

scene

scena f

scene of crime

miejsce nt

a scene of happiness

obraz m szczęścia

to make a scene

robić [perf z-] scenę [lub awanturę]

a bad scene

nieodpowiedni moment m

the fashion scene

świat m mody

a change of scene

zmiana f otoczenia

to set the scene

przedstawić sytuację

behind the scenes

za kulisami

I . tie [taɪ] SUBST

1. tie MODE:

tie

krawat m

bow tie

mucha f

2. tie:

ties Pl (bonds)

więzy Pl

3. tie Brit SPORT (match):

tie

mecz m

4. tie SPORT (equal result):

tie

remis m

II . tie <tying> [taɪ] VERB intr

1. tie (fasten):

tie

zawiązywać [perf zawiązać]

2. tie (in match):

tie

remisować [perf z-]

III . tie <tying> [taɪ] VERB trans

tie flowers, hair

wiązać [perf z-]

tie laces

zawiązywać [perf zawiązać]

to tie sb to sth

przywiązać kogoś do czegoś

Wendungen:

his hands are tied

on ma związane ręce

to tie the knot ugs

stanąć przed ołtarzem

to tie oneself [up] in knots

zaplątać się

hygiene [ˈhaɪʤi:n] SUBST kein Pl

hygiene

higiena f

personal hygiene

higiena osobista

tie-up SUBST

1. tie-up WIRTSCH:

tie-up of companies

połączenie [się] nt

2. tie-up Brit (connection):

tie-up

związek m

3. tie-up AM (traffic jam):

tie-up

korek m (drogowy)

tie up VERB trans

1. tie up (fasten):

tie up

związywać [perf związać]

tie up

upinać [perf upiąć]

tie up laces

zawiązywać [perf zawiązać]

tie up object

przywiązywać [perf przywiązać]

2. tie up (be busy):

to be tied up

być uwiązanym [lub zajętym]

3. tie up AM (blocked):

the traffic is tied up

ulice są zakorkowane

Wendungen:

to tie up loose ends

dokończyć parę spraw

to be tied up with sth

być z czymś powiązanym

serene [səˈri:n] ADJ (calm)

serene

spokojny

serene sky, smile

pogodny

pinene SUBST

Benutzereintrag

pinene CHEM

pinen m

picene SUBST

Benutzereintrag

picene CHEM

picen m

tier VERB

Benutzereintrag

tier Infin

stertować Infin

sphene SUBST

Benutzereintrag

sphene MIN

sfen m

sphene MIN

tytanit m

retene SUBST

Benutzereintrag

retene CHEM

reten m

achene

Benutzereintrag

achene BOT

niełupka