Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „tienes“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Zahl

¿Cuántas velas tienes en tu pastel?Wie viele Kerzen sind auf deinem Kuchen?

Qué/Cuál

espanol.lingolia.com

number, amount

¿Cuántas velas tienes en tu pastel?How many candles do you have on your cake?

Qué/Cuál

espanol.lingolia.com

Beispiel :

¿Cuánto dinero tienes en el monedero?Wie viel Geld hast du im Portemonnaie?

¿Cuántas lenguas habla?Wie viele Sprachen spricht er/sie?

espanol.lingolia.com

Example :

¿Cuánto dinero tienes en el monedero?How much money do you have in your wallet?

¿Cuántas lenguas habla?How many languages does he/she speak?

espanol.lingolia.com

Beispiel :

Tienes que ir a la cama más temprano.Du musst früher ins Bett gehen.

eindringlicher bzw. betont den Abschluss einer Handlung (Partizip ist veränderlich)

espanol.lingolia.com

Example :

Tienes que ir a la cama más temprano.You have to go to bed earlier.

more emphatic, stresses the completion of an action (participle is variable)

espanol.lingolia.com

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

number, amount

¿Cuántas velas tienes en tu pastel?How many candles do you have on your cake?

Qué/Cuál

espanol.lingolia.com

Zahl

¿Cuántas velas tienes en tu pastel?Wie viele Kerzen sind auf deinem Kuchen?

Qué/Cuál

espanol.lingolia.com

Example :

¿Cuánto dinero tienes en el monedero?How much money do you have in your wallet?

¿Cuántas lenguas habla?How many languages does he/she speak?

espanol.lingolia.com

Beispiel :

¿Cuánto dinero tienes en el monedero?Wie viel Geld hast du im Portemonnaie?

¿Cuántas lenguas habla?Wie viele Sprachen spricht er/sie?

espanol.lingolia.com

Example :

Tienes que ir a la cama más temprano.You have to go to bed earlier.

more emphatic, stresses the completion of an action (participle is variable)

espanol.lingolia.com

Beispiel :

Tienes que ir a la cama más temprano.Du musst früher ins Bett gehen.

eindringlicher bzw. betont den Abschluss einer Handlung (Partizip ist veränderlich)

espanol.lingolia.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文