Übersetzungen für „transportes“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

Transport <-(e)s, -e> [transˈpɔrt] SUBST m

Transport

μεταφορά f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Als Containerbegasung bezeichnet man die Prozedur, mit der z. B. Verpackungsmaterialien und Transporthilfsmittel aus frischem, unbearbeitetem Holz vor Schädlings- und Schimmelpilzbefall während des Transportes in Containern geschützt werden.

de.wikipedia.org

Außerdem umfasst diese Obhutspflicht auch die Pflicht, vor Beginn oder während des Transportes Schadensquellen zu identifizieren (z. B. Verpackungsfehler, Verlademängel) und diese auch zu beseitigen.

de.wikipedia.org

Für den Logistikdienstleister dient die Sendungsverfolgung zum Schutz vor Diebstahl und Schwund, zum anderen aber auch zur Verfolgung der Sendung während des Transportes.

de.wikipedia.org

Auch zwischen den japanischen Hauptinseln selbst wurden wesentliche Teile des Warenumschlages und Transportes über das Meer abgewickelt.

de.wikipedia.org

Auch die Art der Lagerung und des Transportes sind von der Verwertungsweise des Ersatzbrennstoffes abhängig.

de.wikipedia.org

Die Mitgliedsunternehmen arbeiten in Angelegenheiten der Sicherheit, der Produktion, des Transportes, der Lagerung und der Anwendung zusammen.

de.wikipedia.org

Während des Transportes lag der Ausleger auf einem einachsigen, lenkbaren Nachläufer.

de.wikipedia.org

Die Höhe des Wertes des Transportgutes ist maßgeblich für die Ausführung des Transportes mitbestimmend.

de.wikipedia.org

Im Kalendarium sind die einzelnen Transporte der polnischen Juden zwar aufgeführt, die genaue Stärke jedes Transportes ist jedoch nicht dokumentiert.

de.wikipedia.org

Im Vordergrund steht hierbei, dass die empfindlichen Dachshaare während des Transportes geschützt werden.

de.wikipedia.org