Übersetzungen für „trumpet“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

trampen [ˈtrɛmpɐ] VERB intr +sein

trampen

viajar à boleia

trampen

viajar de carona Bras

Trumpf <-(e)s, Trümpfe> [trʊmpf] SUBST m

Trumpf

trunfo m

den letzten Trumpf ausspielen

jogar a última cartada

Truppe <-n> [ˈtrʊpə] SUBST f

1. Truppe MILIT:

Truppe

tropa f

2. Truppe (Schauspieler):

Truppe

companhia f

Toupet <-s, -s> [tuˈpe:] SUBST nt

1. Toupet (Haarteil):

Toupet

topete m

2. Toupet CH (Frechheit):

Toupet

descaramento m

Strumpf <-(e)s, Strümpfe> [ʃtrʊmpf] SUBST m

Strumpf

meia f

Strumpf

peúga f

Tramper(in) <-s, - [oder -innen]> [ˈtrɛmpən] SUBST m(f)

Tramper(in)

viajante mf à boleia

Tramper(in)

viajante mf de carona Bras

Pumpe <-n> [ˈpʊmpə] SUBST f

Pumpe

bomba f

Kumpel <-s, -> [ˈkʊmpəl] SUBST m ugs

Kumpel

parceiro m

Lumpen <-s, -> [ˈlʊmpən] SUBST m

1. Lumpen (Stofffetzen):

Lumpen

trapo m

Lumpen

farrapo m

2. Lumpen regional (Putzlappen):

Lumpen

esfregão m

pumpen VERB trans

1. pumpen (mit Pumpe):

pumpen

bombear

Luft in den Reifen pumpen

bombear ar para os pneus

2. pumpen ugs (verleihen):

pumpen

pedir emprestado

sich Dat etw von jdm pumpen

cravar a. c. a alguém

Klumpen <-s, -> [ˈklʊmpən] SUBST m

Klumpen

pedaço m

Klumpen (in Soße)

grumo m

Klumpen (Erdklumpen)

torrão m

Klumpen (Goldklumpen)

pepita f