Übersetzungen für „tunghäfta“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

I . sprụnghaft ADJ

1. sprunghaft (plötzlich):

sprunghaft Anstieg

nagły

sprunghaft Entwicklung

gwałtowny

2. sprunghaft (unstet, unausgeglichen):

sprunghaft

niestały

sprunghaft

nierównomierny

sprunghaft Wesen, Charakter

niezrównoważony

sprunghaft Person

niekonsekwentny

sprunghaft Denken

bezładny

II . sprụnghaft ADV

1. sprunghaft (plötzlich):

sprunghaft ansteigen, entwickeln

gwałtownie

sprunghaft ansteigen, entwickeln

nagle

die Preise stiegen sprunghaft an

ceny fpl gwałtownie wzrosły

2. sprunghaft (ruckweise):

sprunghaft arbeiten

nierównomiernie

sprunghaft arbeiten

skokami

I . zwạnghaft ADJ

zwanghaft Verhalten

obsesyjny

zwanghaft Bewegung, Lustigkeit

wymuszony

zwanghaft Bewegung, Lustigkeit

sztuczny

II . zwạnghaft ADV

seine Bewegungen wirken zwanghaft

jego ruchy mpl są nienaturalne

I . schwụnghaft ADJ

schwunghaft Handel:

schwunghaft

kwitnący

II . schwụnghaft ADV

schwunghaft sich entwickeln:

schwunghaft

szybko

schwunghaft

gwałtownie