Deutsch » Ungarisch

Übersetzungen für „umdenken“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch (Springe zu Ungarisch » Deutsch)

Meintest du vielleicht: ausdenken , bedenken und Andenken

Andenken SUBST nt

emlék (-ezés)
emlék (-tárgy)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ein Zeugnis seines Umdenkens war 1889/90 sein erster historischer Roman, Thaïs.
de.wikipedia.org
Auf sowjetischer Seite führten die verlustreichen und ergebnislosen Angriffe zu einem Umdenken.
de.wikipedia.org
Dieses Umdenken fand in den 1980er Jahren schließlich statt.
de.wikipedia.org
An deutschen Nordseeküsten gab es auch ein Umdenken.
de.wikipedia.org
Der Vorfall führte zudem in der gesamten Welt des Kunstflugs zu einem radikalen Umdenken, was Risikobereitschaft angeht.
de.wikipedia.org
Nun wird jedoch seitens der Politik ein Umdenken in Betracht gezogen.
de.wikipedia.org
Inzwischen hatte ein Umdenken eingesetzt und 1983 wurde der Meierhof unter Denkmalschutz gestellt.
de.wikipedia.org
Das Gesundheitswesen trägt sicherlich auch einen Teil dazu bei, dass sich die Biopsychologie in den letzten Jahren ausgeweitet hat, da es dort ein Umdenken gab.
de.wikipedia.org
Ein grundlegendes Umdenken bei den Pädagogen des vorigen Jahrhunderts war die Folge.
de.wikipedia.org
Erst als ein Großteil der historischen Orgeln ersetzt war, bahnte sich ab den 1960er Jahren vereinzelt und ab den 1970er Jahren verstärkt ein Umdenken an.
de.wikipedia.org

"umdenken" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski