Übersetzungen für „undress“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Dress <-es, -e> SUBST m

Dress

tenuta f sportiva

press ADV SPORT

jemanden press decken

marcare stretto qn

Stress <-es> SUBST m

Stress

stress m

im Stress sein

essere stressati

unter Stress stehen

essere sotto stress

Regress <-es, -e> SUBST m JUR

Regress

regresso m

an jemandem Regress nehmen

agire contro qn in via di regresso

Express <-es, -e> SUBST m österr

Express

(treno m ) espresso m

express ADV

1. express (eilig):

express obs

espresso, (per) via espresso

2. express (extra):

express reg

espressamente, espressivamente

unpass ADJ

1. unpass:

jemandem unpass kommen reg

essere sgradito a qn

2. unpass obs → unpässlich

Siehe auch: unpässlich

unpässlich ADJ

unpässlich

indisposto

Adresse <-, -n> SUBST f

Adresse

indirizzo m

bei mir ist er an der falschen Adresse

con me ha sbagliato indirizzo

andre

andre → andere

Siehe auch: andere

andere PRON

andere

altro

auf die andere Seite

dall’altra parte

ein anderer Mensch werden

diventare un uomo nuovo

von einem Tag zum anderen

da un giorno all’altro

am anderen Morgen

il mattino dopo

alle anderen

tutti gli altri

alles andere

tutto il resto

alles andere als …

tutt’altro che …

etwas anderes

qualcos’altro

jeder andere

chiunque altro

jemand anderer (od anderes)

qualcun altro

kein anderer

nessun altro

einer nach dem anderen

uno dopo l’altro

nichts anderes

nient’altro

unter anderem

fra l’altro

Andrea Eigenn. f

Andrea

Andreina f

unsre

unsre → unser

Siehe auch: unser , unser

unser

unser → wir

unser POSS PRON

unser

(il) nostro, (la) nostra, (i) nostri, (le) nostre

unser Haus

la nostra casa

unsere (od unsre) Worte

le nostre parole

eure Wohnung ist kleiner als unsere

il vostro appartamento è più piccolo del nostro

die Unseren

i nostri