Übersetzungen für „uneinheitlich“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

uneinheitlich

uneinheitlich

nejednotný

Wissensecke: Heterogen homogen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Infolgedessen gab es im Jahre 1989 in fast jeder Universität mehrere uneinheitliche Rechneradressen; heterogene Netze und beschränkte Eigenschaften der Anschlüsse kennzeichneten die Situation.

de.wikipedia.org

Vor 1855 wurde die Einwohnerzahl nach uneinheitlichen Erhebungsverfahren ermittelt.

de.wikipedia.org

Die Zahl der Asylbewerber, die ein Sozialarbeiter zu betreuen hat, haben die Bundesländer uneinheitlich oder gar nicht festgelegt.

de.wikipedia.org

Dennoch ist die Forschung, ob höhere Scheidungsraten auf den Kohabitationseffekt zurückzuführen sind, uneinheitlich.

de.wikipedia.org

Die Seelenvorstellungen sowie das Bild des Jenseits waren darüber hinaus uneinheitlich.

de.wikipedia.org

Der Baukörper ist eine Mischung verschiedener Stilepochen und daher architektonisch uneinheitlich.

de.wikipedia.org

Die Einführung verlief zunächst sowohl zeitlich als auch geographisch uneinheitlich.

de.wikipedia.org

Vor 1871 wurden die Einwohnerzahlen nach uneinheitlichen Erhebungsverfahren ermittelt.

de.wikipedia.org

Einzelne Sandsteinelemente weisen eine uneinheitliche, vom Jugendstil beeinflusste, Ornamentik auf.

de.wikipedia.org

Die Bewertungen der Literaturkritik, in der der Roman rege besprochen wurde, blieben uneinheitlich.

de.wikipedia.org