Übersetzungen für „unproblematisch“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

problematisch ADJ

problematisch

dubius

problematisch

incertus

problematisch (schwierig)

difficilis [status]

unpolitisch ADJ

unpolitisch

rei publicae alienus

unpraktisch ADJ

unpraktisch

inhabilis

aromatisch ADJ

aromatisch

odoratus

aromatisch

odorus

diplomatisch ADJ übtr (berechnend, taktisch geschickt)

diplomatisch

callidus

phlegmatisch ADJ

phlegmatisch

tardus

phlegmatisch

lentus

prophetisch ADJ

prophetisch

vaticinus [verba]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Anbau und die Verarbeitung des Färberwaids zu Indigo waren allerdings nicht unproblematisch.

de.wikipedia.org

Bei massivem Silber oder einer Silberlegierung ist das unproblematisch.

de.wikipedia.org

Solche Verzögerungsleitungen wurden insbesondere in Tischrechnern eingesetzt, in denen Kernspeicher zu teuer und die geringere Rechengeschwindigkeit unproblematisch war.

de.wikipedia.org

Es bleibt insgesamt ein nicht unproblematischer Begriff, dessen inhaltliche Füllung bisweilen stärker pragmatischen Gesichtspunkten zu gehorchen scheint als streng systematischen.

de.wikipedia.org

Weiterhin ist die Entstehung dieser zirkumbinären Planeten nicht unproblematisch.

de.wikipedia.org

Dies war nicht immer unproblematisch: So hatten die Veranstalter 2002 mit einem stark überfüllten Stadion zu kämpfen, da im Vorfeld gefälschte Eintrittskarten verkauft worden waren.

de.wikipedia.org

Die fachliche Zusammenarbeit zwischen Neutestamentlern verschiedener Konfessionen ist heutzutage ziemlich unproblematisch.

de.wikipedia.org

In der Regel dürfte sie zumindest bei einem nichtgewerblichen Zweck unproblematisch sein.

de.wikipedia.org

Die Pass- und Zollkontrolle dagegen erwies sich an den meisten Grenzen als unproblematisch.

de.wikipedia.org

Bei ausreichender Wasseraufnahme ist die ausschließliche Fütterung von Trockenfutter jedoch sowohl bei Hunden als auch bei Katzen unproblematisch.

de.wikipedia.org