Übersetzungen für „unveiling“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

ụnverdient ADJ

unverdient

niezasłużony

jdm unverdient zuteil werden

niezasłużenie przypaść komuś w udziale

unvere̱i̱nbar [ˈʊnfɛɐ̯ʔaɪnbaːɐ̯, --​ˈ--] ADJ

[mit etw] unvereinbar

nie do pogodzenia [z czymś]

ụnverbleit ADJ

unverbleit Benzin:

unverbleit

bezołowiowy

I . unverblü̱mt [ˈʊnfɛɐ̯blyːmt, --​ˈ-] ADJ

unverblümt sein

mówić [perf powiedzieć] bez ogródek

II . unverblü̱mt [ˈʊnfɛɐ̯blyːmt, --​ˈ-] ADV

unverblümt sprechen, sagen:

unverblümt

wprost

unverblümt

bez ogródek

I . ụnverdünnt ADJ

unverdünnt

nierozcieńczony

II . ụnverdünnt ADV

etw unverdünnt trinken

pić [perf wy‑] coś, nie rozcieńczając

ụnverletzt ADJ

unverletzt

bez szwanku

bei etw Dat unverletzt bleiben

wyjść z czegoś bez szwanku

ụnversorgt ADJ

unversorgt

niezaopatrzony

unversorgt

pozbawiony opieki

I . ụnverwandt ADJ

unverwandt

niespokrewniony

II . ụnverwandt ADV

jdn unverwandt anstarren [o. ansehen]

nie spuszczać z kogoś oczu

er sah sie unverwandt an

[on] nie spuszczał z niej oczu

ụnverdaulich [ˈʊnfɛɐ̯daʊlɪç, --​ˈ--] ADJ a. fig

unverdaulich Reste, Theorie, Abhandlung:

unverdaulich

niestrawny

unverdaulich

ciężki