Deutsch » Latein

oval ADJ

ex longo rotundus
ovatus

Aal SUBST m

Aal
anguilla f

Mal2 SUBST nt (Fleck auf der Haut)

Mal
nota f [genitiva Muttermal ]

mal ADV (einmal)

mal
aliquando

Tal SUBST nt

Tal
vallis <-is> f

Wal SUBST m

Wal
ballaena f

vage ADJ

vagus [promissa]

voll ADJ

1. (gefüllt)

plenus +Gen od. Abl
complēre
explēre

2. übtr (ganz, vollständig)

summus [consensio]
meo/tuo/suo iure

I . viel ADJ

multus
multi <-ae, -a>
multa ntpl
multo minor
tantus [pecunia; tempus]
nimium
so viele ... wie ...
tot ... quot ...

II . viel ADV

1.

multum
multum posse [o. valēre]
nimis
so viel ... wie ...
tantum ... quantum ...

Wendungen:

multis negotiis impeditus
negotiis distentus

Saal SUBST m

atrium nt
oecus m

egal ADJ

nihil refert
nihil interest

Qual SUBST f

tormentum nt
cruciatus <-us> m
cruciari

real ADJ

verus

Ball SUBST m

1. SPORT

pila f
pilā ludere

2. (Tanz)

saltatio <-onis> f
saltatum ire

Fall SUBST m

1. (Sturz; Untergang)

casus <-us> m [Carthaginis]

2. (Sachverhalt)

res <rei> f
casus <-us> m
causa f
ad omnes casus
nullam in partem
hac in re
(etiam) si

Wall SUBST m

vallum nt
vallum ducere
castra vallo fossaque munire

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sylvain Rodier (* 27. Juni 1977 in Val-Bélair, Québec) ist ein kanadischer Eishockeyspieler, der seit 2010 bei Caron & Guay de Trois-Rivières in der Ligue Nord-Américaine de Hockey unter Vertrag steht.
de.wikipedia.org
Unter der Regie von Jonas Grosch & Carlos Val spielte er 2014 in dem Kinofilm bestefreunde den Osteopathen Dominique.
de.wikipedia.org
Orenstein & Koppel übernahm das belgische Decauville-Werk in Val-Saint-Lambert und überließ dafür Decauville sein Werk in Fives.
de.wikipedia.org
Sie gründete dort zusammen mit Val Haller, J. J. Johnson und Greg Van Cook die Band Wayne County & The Electric Chairs.
de.wikipedia.org
Orenstein & Koppel übernahm das belgische Decauville-Werk in Val-Saint-Lambert und überließ dafür Decauville sein Werk in Fives (Nordfrankreich).
de.wikipedia.org
Incisa in Val d’Arno (Ortsteil Pian dell’Isola) ist Produktionsstandort für Dolce & Gabbana.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina