Übersetzungen für „vanlig“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

valid [ˈvælɪd] ADJ

1. valid argument, excuse, method, objection, license:

valid

válido(-a)

2. valid JUR:

valid

vigente

vanilla [vəˈnɪlə] SUBST kein Pl

vanilla

baunilha f

vandalism [ˈvændəlɪzəm] SUBST kein Pl

vandalism

vandalismo m

vandalize [ˈvændəlaɪz] VERB trans

vandalize

depredar

vandalize

destruir

vandal [ˈvændəl] SUBST

vandal

vândalo m

vanish [ˈvænɪʃ] VERB intr

vanish

desaparecer

vanish

sumir

to vanish from view

sumir de vista

vanity <-ies> [ˈvænət̬i, Brit -əti] SUBST

vanity

vaidade f

van [væn] SUBST

van

van f

van

perua f

vanquish [ˈvæŋkwɪʃ] VERB trans

vanquish

vencer

manly <-ier, -iest> [ˈmænli] ADJ

manly

másculo(-a)

sunlit ADJ

sunlit

ensolarado(-a)

vain [veɪn] ADJ

1. vain (conceited):

vain

vaidoso(-a)

2. vain (fruitless):

vain

vão(vã)

in vain

em vão

valor SUBST kein Pl Am, valour [ˈvælər, Brit -əʳ] SUBST kein Pl Brit, Aus form

valor

valor m

I . value [ˈvæljuː] SUBST

value

valor m

to be good value (for sb's money)

valer seu preço

to be good value (for sb's money)

ser uma pechincha

to be of value to sb

ter valor para alguém

to put a value on sth

dar valor a a. c.

II . value [ˈvæljuː] VERB trans

1. value (cherish):

value

apreciar

value

valorizar

2. value (estimate worth):

value

avaliar

valve [vælv] SUBST

valve

válvula f