Übersetzungen für „verlor“ im Deutsch » Norwegisch-Wörterbuch

verlieren

verlieren

miste

verlieren (Spiel, Kampf)

tape

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Schwere Krankheiten musste er durchstehen: 1981 Herzinfarkt, 1984 Rückenoperation, 1994 Beinamputation wegen Durchblutungsstörungen, später verlor er auch das zweite Bein.

de.wikipedia.org

Durch einen Unfall verlor er seinen rechten Arm.

de.wikipedia.org

Von den 40 Kämpfen seiner Karriere gewann er 32 und verlor acht.

de.wikipedia.org

Nach 1929 verlor dieser Flugplatz zunehmend an Bedeutung.

de.wikipedia.org

Mit der Aufklärung und der Aufhebung des Jesuitenordens 1773 verlor die Andacht zu den sieben Zufluchten an Bedeutung.

de.wikipedia.org

Die Stadt wurde während dieser Zeit zu 70 % zerstört und verlor einen großen Teil ihrer Einwohner.

de.wikipedia.org

Einen Einberufungsbescheid zur Wehrmacht ignorierte er und verlor infolgedessen seine deutsche Staatsbürgerschaft.

de.wikipedia.org

Die Kirche verlor im Laufe der Jahre an Bedeutung.

de.wikipedia.org

An diesem Tag verlor die Premiere-Aktie über 40 Prozent ihres Wertes.

de.wikipedia.org

Er verlor im Jahr 1873 seine ursprüngliche Bedeutung.

de.wikipedia.org