Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „veroorzaakt“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Meintest du vielleicht: verzahnt

verzahnt TECH

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Eine zylindrische Scheibe ist auf ihrem Umfang verzahnt.
de.wikipedia.org
Die Anwendungen sind dabei miteinander verzahnt und ermöglichen so z. B., das Geburtsdatum eines Kontaktes automatisch in den Kalender zu integrieren.
de.wikipedia.org
Eine Säule stützt eine stark gegliederte Decke, die in Sechsecken unterteilt ist, die miteinander verzahnt und überlappt sind.
de.wikipedia.org
Über dem verzahnten Traufgesims thront in der fünften Achse ein Zwerchgiebel.
de.wikipedia.org
Die zwei Halbbilder eines Bildes werden auf dem Bildschirm exakt zu einem Vollbild zusammengesetzt bzw. verzahnt (siehe Animation unten).
de.wikipedia.org
Das Blatt ist beidseitig verzahnt, die kleinen Zähne mit Messerschliff stehen auf Zug und sind nicht geschränkt.
de.wikipedia.org
Die Mächtigkeit des Kohlenkalk erreicht 300–700 Meter und ist zur südlich anschließenden Kulm-Fazies durch Riffschutt und Kalkturbidite verzahnt.
de.wikipedia.org
Die offenen Wiesenbereiche sind kleinräumig mit abwechslungsreichen Waldstrukturen verzahnt.
de.wikipedia.org
Der Süden ist mit dem Westlausitzer Hügel- und Bergland verzahnt.
de.wikipedia.org
Eng damit verzahnt sind Procurement-Lösungen: Sie automatisieren die Beschaffungsprozesse für den Einkauf von Waren und Dienstleistungen.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski