Übersetzungen für „verryttely“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

verrotten <ohne ge> +sein

verrotten

[perf ze] tlít, [perf z] trouchnivět

verraten <irr ohne ge> +haben

jemanden verraten

zrazovat [perf zradit] kohu

jemanden verraten (Geheimnis)

prozrazovat [perf prozrazovatzradit](sich se)

verrosten <ohne ge> +sein

verrosten

[perf z] rezavět a. fig

verriegeln <e/ohne ge> +haben

verriegeln

(u)zavírat [perf (u)zavíratvřít] na závoru

verrammeln <e/ohne ge> +haben ugs

verrammeln

zatarasovat [perf zatarasovatsit] , zabarikádovat perf

verrohen <ohne ge> +sein fig

verrohen

[perf ze] surovět

verrufen

verrufen

vykřičený

Verräter <-s, Verräter> SUBST m

Verräter

zrádce f

verreisen <ohne ge> +sein

verreisen

odcestovat perf

verrinnen <irr ohne ge> +sein

verrinnen (Wasser)

ztrácet [perf ztratit] se

verrinnen (Zeit)

[perf u] plynout

verrecken <ohne ge> +sein ugs

verrecken (Tier)

pocházet [perf pocházetjít] , zdechnout perf

verrecken (Mensch) pop

chcípat [perf chcípatpnout]

verregnet

verregnet

deštivý

verreißen <irr ohne ge> +haben THEAT

verreißen

[perf z] trhat

verrenken <ohne ge> +haben MED

verrenken

vymknout perf (sich se)

verrenken

vyvrtnout perf (sich se)

sich dat den Knöchel verrenken

vyvrtnout si perf kotník

verrennen <irr ohne ge> +haben

sich verrennen

zaběhnout se perf

sich verrennen

zabředat [perf zabředatdnout](in akk, do gen)

verrücken <ohne ge> +haben

verrücken

posunovat [perf posunovatnout]

verrichten <ohne ge> +haben

verrichten

vykonávat [perf vykonávatnat] , [perf u] dělat

verringern <ohne ge> +haben

verringern

zmenšovat [perf zmenšovatšit]

sich verringern

zmenšovat [perf zmenšovatšit] se, ubývat [perf ubýt]