Damit darf jedes einzelne VE nur die zugewiesenen Ressourcen nutzen und keinen Einfluss auf das Hostsystem oder andere VEs haben. de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Übersetzungen für „ves“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

ces <‑, ‑> [tsɛs] SUBST nt

ces SUBST nt <‑, ‑>:

I . dẹs [dɛs] ART def, m/nt,

des Gen sing von

II . dẹs [dɛs] PRON dem, m/nt,

des Gen sing von

Siehe auch: der , der , das , das

I . de̱r2 [deːɐ̯] PRON dem, m, Nom sing

II . de̱r2 [deːɐ̯] PRON rel, m, Nom sing

III . de̱r2 [deːɐ̯] PRON dem, f,

der Gen sing von die

IV . de̱r2 [deːɐ̯] PRON dem, f,

der Dat sing von die

V . de̱r2 [deːɐ̯] PRON dem,

der Gen pl von die

VI . de̱r2 [deːɐ̯] PRON rel, f,

der Dat sing von

I . de̱r1 [deːɐ̯] ART def, m, Nom sing

II . de̱r1 [deːɐ̯] ART def, f,

der Gen sing von die

III . de̱r1 [deːɐ̯] ART def, f,

der Dat sing von die

IV . de̱r1 [deːɐ̯] ART def,

der Gen pl von die

I . dạs2 [das] PRON dem, nt, Nom/Akk sing

1. das (in Bezug auf eine Person/Sache):

2. das (selbständig, unmittelbar hinweisend):

II . dạs2 [das] PRON rel, nt, Nom/Akk sing

dạs1 [das] ART def, nt, Nom/Akk sing

1. das:

2. das mit Substantivierungen:

Dẹs <‑, ‑> SUBST nt MUS

Fẹs1 <‑[es], ‑[e]> [fɛs] SUBST m (Kopfbedeckung für Männer in den arabischen Ländern)

Gẹs <‑, ‑> [gɛs] SUBST nt MUS

Vẹrs <‑es, ‑e> [fɛrs] SUBST m

1. Vers (in der Poesie):

2. Vers (Zeile einer Strophe):

3. Vers (Strophe):

4. Vers (Bibelvers):

vo̱rs KONTR

vors → vor das ugs, → vor

Siehe auch: vor

I . vo̱r [foːɐ̯] PRÄP +Dat

1. vor (räumlich, zeitlich):

2. vor (bedingt durch):

3. vor (über):

4. vor (gegen, gegenüber):

II . vo̱r [foːɐ̯] PRÄP +Akk

1. vor (räumlich):

2. vor (direkt gegen):

III . vo̱r [foːɐ̯] ADV

Ki̱e̱s1 <‑es, ‑e> [kiːs] SUBST m (Steine)

di̱e̱s [diːs] PRON dem, inv

1. dies (das hier):

2. dies (dieses):

I . fi̱e̱s [fiːs] ADJ ugs

1. fies (Ekel erregend):

2. fies (abstoßend):

II . fi̱e̱s [fiːs] ADV ugs

fies schmecken:

Lu̱es <‑, kein Pl > [ˈluːɛs] SUBST f MED

I . mi̱e̱s [miːs] ADJ abw ugs

1. mies (miserabel):

2. mies (gemein):

II . mi̱e̱s [miːs] ADV abw ugs

1. mies (schlecht):

2. mies (gemein):

3. mies (krank):

Ri̱e̱s <‑es, ‑e, nach Zahlen: ‑> [riːs] SUBST nt alt TYPO

wi̱e̱s [viːs] VERB trans, intr

wies Imperf von weisen

Siehe auch: weisen

I . we̱i̱sen <weist, wies, gewiesen> [ˈvaɪzən] VERB trans

1. weisen geh (zeigen):

2. weisen (fortschicken):

II . we̱i̱sen <weist, wies, gewiesen> [ˈvaɪzən] VERB intr (zeigen)

I . vi̱e̱l <mehr, meiste> [fiːl] PRON indef

1. viel (opp: wenig):

2. viel substantivisch:

I . de̱r² [deːɐ̯] PRON dem, m, Nom sing

II . de̱r² [deːɐ̯] PRON rel, m, Nom sing

III . de̱r² [deːɐ̯] PRON dem, f,

IV . de̱r² [deːɐ̯] PRON dem, f,

V . de̱r² [deːɐ̯] PRON dem,

VI . de̱r² [deːɐ̯] PRON rel, f,

I . de̱r¹ [deːɐ̯] ART def, m, Nom sing

II . de̱r¹ [deːɐ̯] ART def, f,

III . de̱r¹ [deːɐ̯] ART def, f,

IV . de̱r¹ [deːɐ̯] ART def,

I . dạs² [das] PRON dem, nt, Nom/Akk sing

II . dạs² [das] PRON rel, nt, Nom/Akk sing

dạs¹ [das] ART def, nt, Nom/Akk sing

Fẹs¹ <‑[es], ‑[e]> [fɛs] SUBST m (Kopfbedeckung für Männer in den arabischen Ländern)

Ki̱e̱s¹ <‑es, ‑e> [kiːs] SUBST m (Steine)