Deutsch » Türkisch
Meintest du vielleicht: Ais , ais , Eis , bis , Riss , Biss , Reis , Mais , Anis , Iris , vors , vier und viel

I . bis PRÄP (zeitlich u. örtlich: nach)

bis
-e kadar
bis
-e dek
von ... bis ...
-den -e kadar
zwei bis drei Tage
iki üç gün
bis auf ...
-in dışında
Wissensecke: Präpositionen mit Akkusativ

II . bis KONJ (zeitlich)

bis
-inceye [vy -ene] kadar

Eis SUBST nt

Eis
buz
Eis (Speise-)
dondurma

ais, Ais [ˈaːɪs] SUBST nt <Ais, Ais> MUS

viel ADJ ADV

vier NUM

vors PRÄP

vors = vor das, vor:

Siehe auch: vor

I . vor PRÄP +Dat

1. vor (Ort):

vor
-in önünde

2. vor (Zeit):

vor
(-den) önce
Wissensecke: Wechselpräpositionen

II . vor PRÄP +Akk (Richtung)

vor
-in önüne

Anis SUBST m

Mais SUBST m

Reis SUBST m

1. Reis (Pflanze und deren Körner):

Reis
pirinç

2. Reis (Gericht):

Reis
pilav

Biss SUBST m, Biß SUBST m

Riss SUBST m, Riß SUBST m

1. Riss (Stoff):

Riss
yırtık

2. Riss (in einer Mauer):

Riss
çatlak

3. Riss (Spalte):

Riss
yarık

Iris SUBST

Benutzereintrag
Iris f BOT
süsen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Es ist auch möglich, eigene polymorphe VIs zu erstellen.
de.wikipedia.org
Die Ausführung eines VIs beginnt, wenn alle Eingangsdaten vorhanden sind; die Ergebnisse liegen erst dann an den Ausgängen an, wenn das gesamte Unterprogramm abgearbeitet ist.
de.wikipedia.org
Bei der Folter, mit der ein Gefangener zur Preisgabe von Informationen gezwungen werden kann (z. B. Angabe des Verstecks eines Entführungsopfers), handelt es sich dagegen um vis compulsiva.
de.wikipedia.org
Der Sitzabstand der Reihensitze beträgt in der ersten Klasse 930 mm und entspricht damit dem Sitzabstand der zweiten Klasse im ICE 1 & ICE 2; der Sitzteiler vis-à-vis umfasst 2000 mm.
de.wikipedia.org
Mehrfach baute er so genannte Vis-a-vis-Flügel, bei denen ein Cembalo und ein Hammerflügel sich in einem Instrumentenkorpus gegenüberstehen.
de.wikipedia.org
Das 2001 entstandene Verbraucherportal vis.bayern.de ist ein internetbasiertes Informationssystem, welches als Gemeinschaftsprojekt von mehreren bayerischen Ministerien betrieben wird.
de.wikipedia.org
Schon im 15. Jahrhundert lag der Transport von Waren und Reisenden zwischen Lindau und Mailand in den Händen der Botenanstalt Spehler & Vis (Weiss).
de.wikipedia.org
Die neuen Fahrzeuge bieten den Reisenden mit großen Sitzabständen und vis-a-vis-Bestuhlung sehr viel Platz, hinzu kommt in jedem Zug ein Wagen mit Snack Bar sowie Info- und Ticketschalter.
de.wikipedia.org
Die De-Vis-Riesenbaumratte wird als Fleischlieferant gejagt und manche Exemplare fallen streunenden Hunden zum Opfer.
de.wikipedia.org
Im Mittelwagen 421 waren ursprünglich drei Abteile vorhanden, zwei kleine Abteile erster Klasse mit 16 oder 17 vis-a-vis-Sitzplätzen, wieder getrennt in Raucher und Nichtraucher.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste