Deutsch » Ungarisch

Übersetzungen für „vorwärtszukommen“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch (Springe zu Ungarisch » Deutsch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Mit den Kreuzritterheeren reiste eine große Zahl unbewaffneter Pilger, darunter auch viele Frauen und Kinder, was das Vorwärtskommen und die Verpflegung erschwerte.
de.wikipedia.org
An einigen Stellen braucht es die Hände zum Vorwärtskommen.
de.wikipedia.org
Um den Pferden das Vorwärtskommen zu erleichtern, waren die Räume zwischen den Bahnschwellen zunächst mit örtlichem Muschelsand gefüllt.
de.wikipedia.org
In der Nacht begeben sie sich auf Nahrungssuche, zum schnelleren Vorwärtskommen legen sie oft Trampelpfade an.
de.wikipedia.org
Das Wetter war an diesem Tag geprägt von ungewöhnlich starken Regenfällen, die ein kämpfendes Vorwärtskommen stark erschwerten.
de.wikipedia.org
Die Eisdrift bekam eine nordwestliche Richtung, was ihr Vorwärtskommen behinderte.
de.wikipedia.org
Die Bahnlinie befriedigte die Anrainergemeinden nicht, weil auf der kurvigen Strecke mit vielen Halten nur ein sehr langsames Vorwärtskommen möglich war.
de.wikipedia.org
Normale Türen können geöffnet und geschlossen werden, um Katzen das Vorwärtskommen zu erschweren.
de.wikipedia.org
Er ist auf sein Vorwärtskommen in der amerikanischen Rüstungsindustrie bedacht.
de.wikipedia.org
Jedoch ermöglicht dies ein nur sehr langsames Vorwärtskommen.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Français | Polski