Übersetzungen für „wachen“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

watcher [ˈwɒtʃəʳ, Am ˈwɑ:tʃɚ] SUBST

watcher

obserwator(ka) m (f)

lichen [ˈlaɪkən, ˈlɪtʃən] SUBST kein Pl BOT

lichen

porost m

ashen [ˈæʃən] ADJ

ashen face:

ashen

blady

waken [ˈweɪkən] VERB trans, intr

waken

budzić [perf o-] [się]

warren [ˈwɒrən, Am ˈwɔ:r-] SUBST

1. warren (rabbit home):

warren

sieć f króliczych nor

2. warren übtr, abw:

a warren of narrow streets

labirynt m wąskich uliczek

warden [ˈwɔ:dən, Am ˈwɔ:r-] SUBST

1. warden Brit of institution:

warden

dyrektor(ka) m (f)

2. warden AM (prison governor):

warden

naczelnik m więzienia

3. warden (public official):

traffic warden

strażnik m miejski

cache [kæʃ] SUBST

1. cache (stockpile):

cache

ukryty zapas m

cache of weapons

tajny skład m

2. cache COMPUT:

cache [memory]

pamięć f podręczna

cachet [ˈkæʃeɪ, Am kæˈʃeɪ] SUBST kein Pl form

1. cachet (respect):

cachet

uznanie nt

2. cachet (prestige):

cachet

renoma f

cachet

prestiż m

sachet [ˈsæʃeɪ, Am sæˈʃeɪ] SUBST

sachet

saszetka f

washer [ˈwɒʃəʳ, Am ˈwɑ:ʃɚ] SUBST

1. washer AM (machine):

washer

pralka f

2. washer TECH:

washer

podkładka f

washer (in pipes)

uszczelka f

kitchen [ˈkɪtʃɪn] SUBST

kitchen

kuchnia f

I . heathen [ˈhi:ðən] SUBST

heathen

poganin(-anka) m (f)

II . heathen [ˈhi:ðən] ADJ

heathen

pogański

warhead SUBST

nuclear warhead

głowica f nuklearna

wacky [ˈwæki] ADJ ugs

wacky

stuknięty

hyphen [ˈhaɪfən] SUBST

hyphen

łącznik m

peahen SUBST

peahen

samica f pawia

I . watch¹ [wɒtʃ, Am wɑ:tʃ] VERB trans

1. watch (look at, observe):

watch

przyglądać się

to watch a film/TV

oglądać [perf obejrzeć] film/telewizję

to watch sb do/doing sth

obserwować, jak ktoś coś robi

watch this!

popatrz na to!

2. watch (pay attention):

to watch sb/sth

uważać na kogoś/coś

to watch the kids

przypilnować dzieci

to watch every penny

liczyć każdy grosz

to watch one's weight

dbać o swoją figurę

watch it!

uważaj!

watch yourself

uważaj na siebie

Wendungen:

watch your mouth

uważaj na to, co mówisz

to watch one's opportunity

czekać na dogodną sposobność

a watched pot never boils sprichw

czekającemu czas się dłuży

to watch one's step

pilnować się

II . watch¹ [wɒtʃ, Am wɑ:tʃ] VERB intr

watch

przyglądać się

I'll just watch

tylko popatrzę

to watch for the right moment to do sth

czekać na odpowiedni moment, by coś zrobić

III . watch¹ [wɒtʃ, Am wɑ:tʃ] SUBST

1. watch kein Pl (observation):

watch

pilnowanie nt

to keep a close watch on sb/sth

bacznie obserwować kogoś/coś

to be on the watch

być czujnym

to be on the watch for sth

uważać na coś

2. watch (guards):

watch

straż f

3. watch (period of duty):

watch

warta f

watch NAUT

wachta f

to keep [or be on] watch

trzymać wartę

Wendungen:

the watches of the night liter

bezsenne godziny nocne

achene

Benutzereintrag

achene BOT

niełupka