Deutsch » Englisch

Deutsch)

wachs·tums·hem·mend ADJ

wachstumshemmend

wachstumshemmend WIRTSCH

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Mit einem neuen Wirkstoff konnten Wissenschaftler der Universitätsklinik Würzburg das Wachstum von Hautkrebszellen stoppen.

Ob dieser Hemmstoff therapeutisch eingesetzt werden kann und ob er auch bei Tumorzellen anderer Krebsarten wachstumshemmend wirkt, müssen weitere Untersuchungen zeigen.

Viren können nicht nur lästige und unangenehme Infektionen, wie Grippe oder Masern, auslösen.

www.uni-wuerzburg.de

Using a new active substance, scientists from the University Hospital of Würzburg have managed to stop the growth of skin cancer cells.

Further tests are now required to see whether this inhibitor can be used in treatment and whether it also has a growth-inhibiting effect on the tumor cells of other types of cancer.

Not only can viruses trigger annoying and unpleasant infections, such as influenza or measles, they are also responsible for a number of human cancers.

www.uni-wuerzburg.de

Bei langsam wachsenden Tumoren besteht dagegen oft medizinisch kein unmittelbarer Zeitdruck.

Manchmal werden abschwellende oder wachstumshemmende Medikamente eingesetzt.

Gefäßreiche Prozesse sind geeignet für eine Behandlung mit Kathetern ( Embolisation ).

www.uniklinik-freiburg.de

For slow-growing tumors, however, there often is no direct time pressure.

Sometimes decongestant or growth-inhibiting drugs are used.

Highly vascularized processes are suitable for treatment with catheters ( embolisation ).

www.uniklinik-freiburg.de

Ein Viertel der Stellen kann bereits heute schon nicht besetzt werden.

Dieser wachstumshemmende Trend wird sich in Zukunft fortsetzen.

Die Unternehmen planen eine Personalaufstockung bis 2010 um 65%, d.h. auf 330 Mitarbeiter.