Deutsch » Ungarisch

Übersetzungen für „ward“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch (Springe zu Ungarisch » Deutsch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Politischer Umtriebe verdächtig, verlor er zwar 1848 diese Stelle, erhielt sie jedoch 1849 wieder übertragen und ward noch in demselben Jahr in den Adelsstand erhoben.
de.wikipedia.org
Einige der bekanntesten Karosseriebauer für Rolls-Royce-Automobile waren Park Ward, Thrupp & Maberly, Mulliner und Hooper.
de.wikipedia.org
Wer so die Wehrlose weckt, dem ward, erwacht, sie zum Weib!
de.wikipedia.org
In den Jahren 1963/1964 ward eine neue Wachstation als Vorläufer der Intensivstation geschaffen.
de.wikipedia.org
Erschaffen ward er aus fließendem Wasser, das herauskommt zwischen den Lenden und dem Brustbein.
de.wikipedia.org
Im Dezember 1958 wurde bei A&R Bill Schwartau als Chefingenieur eingestellt, Arthur Downs Ward war Präsident und Ramone Vizepräsident des Tonstudios.
de.wikipedia.org
Das Mädchen sei nach ihrer Ankunft schnurstracks in die Wohnung eines ihr bekannten Verbannten gegangen und ward fortan nicht mehr gesehen.
de.wikipedia.org
Das verängstigte Tier flüchtet unters Dachgebälk der Scheune und ward in den nächsten Tagen nicht mehr gesehen.
de.wikipedia.org
Die Sequenz schließt mit: „Siehe, es ward dir das trunkene Lied zur sittlichen Fabel.
de.wikipedia.org
Neben den beiden Musikern konnten im Bereich des Trance’ Mark Sixma und das DJ-Duo W&W, dessen Ward van der Harst aus Breda stammt, eine aufstrebende Karriere vorweisen.
de.wikipedia.org

"ward" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"ward" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski