warring im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für warring im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

warring [Am ˈwɔrɪŋ, Brit ˈwɔːrɪŋ] ADJ attr

I.war [Am wɔr, Brit wɔː] SUBST C or U

war
guerra f
during the (19)14-18 war
durante la guerra del 14
the War of Independence
la Guerra de la Independencia
First/Second World War, , World War I/II
Primera/Segunda Guerra Mundial
a holy war
una guerra santa
to be at war with sb/sth
estar en guerra con alguien/algo
to wage war
hacer la guerra
to declare war on sb/sth
declararle la guerra a alguien/algo
to go to war (with sb) (over sth)
entrar en guerra (con alguien) (por algo)
an act of war
un acto bélico or de guerra
the war on crime/poverty
la lucha contra la delincuencia/la pobreza
a war of nerves
una guerra de nervios
a war of words has broken out
ha empezado una discusión
the class war
la lucha de clases
to be in the wars you look as if you've been in the wars!
¡parece que vienes de la guerra!
war dead
muertos mpl de guerra
war refugee
refugiado m de guerra / refugiada f de guerra
war veteran
veterano m de guerra / veterana f de guerra

II.war <Part Präs warring; Past, Past Part warred> [Am wɔr, Brit wɔː] VERB intr liter usu in -ing form

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
warring factions
facciones antagónicas

warring im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für warring im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

pre-war [ˌpri:ˈwɔ:ʳ, Am -ˈwɔ:r] ADJ

war-weary [ˈwɔ:ˌwɪəri, Am ˈwɔ:rˌwɪri] ADJ

warring Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

there were rumblings of war
se hablaba de una posible guerra
to be on the war-path übtr
tener ganas de pelea
warring factions
facciones beligerantes
all is fair in love and war Sprichw
en la guerra y en el amor, todo se vale AmS
to put on one's war paint
darse potingues
war was threatening to break out when ...
estaba amagando la guerra cuando...
to be on a war footing
estar en pie de guerra
the bloodbath during the war in Rwanda
la mortandad de la guerra en Ruanda
to be on a war footing
estar en pie de guerra
war is raging in the country
el país arde en guerra
Amerikanisches Englisch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"warring" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste