Deutsch » Latein

Übersetzungen für „wetzen“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch (Springe zu Latein » Deutsch)

wetzen VERB

wetzen
acuere [cultrum; falcem]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Auf dem Berg wurde vermutlich solcher Steinstaub gewetzt.
de.wikipedia.org
Sie sind ein Zeichen dafür, dass dort Männer, eventuell Krieger, ihre Messer und Schwerter am damals als heilig geltenden Sandstein gewetzt und geschliffen haben.
de.wikipedia.org
Wobei es wahrscheinlicher ist, dass Wetzen erst im Jahre 1192 gegründet wurde.
de.wikipedia.org
Sein Name rührt daher, dass seine Rufe angeblich klingen, als würde man eine Säge mit einem Schleifstein wetzen.
de.wikipedia.org
Stellen, die dem Verschleiß ausgesetzt sind, wetzen sich leicht ab.
de.wikipedia.org
Wir wetzen unsere Säbel und werden mit dem Zündnadelgewehr schießen.
de.wikipedia.org
Eine weitere Sage berichtet, dass die Furchen im Stein vom Wetzen der Sensen und Waffen vor der Schlacht stammen sollen.
de.wikipedia.org
Die Männchen singen nur sehr kurze Strophen des Nestlockrufes, wetzen jedoch permanent den Schnabel am Geäst.
de.wikipedia.org
Der Junge antwortet mit der Erzählung von einem Vögelchen, das alle hundert Jahre sein Schnäbelchen an einem Berg wetze.
de.wikipedia.org
Auch das Wetzen des Schnabels an einem Ast kann einerseits der Beschwichtigung aggressiver Artgenossen dienen, andererseits aber auch lediglich der Reinigung desselben dienen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"wetzen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina