Deutsch » Norwegisch

Übersetzungen für „wiedergutzumachen“ im Deutsch » Norwegisch-Wörterbuch (Springe zu Norwegisch » Deutsch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Eine einfache Entschuldigung reiche nicht aus, um dieses Unrecht wiedergutzumachen.
de.wikipedia.org
Dies will er nun wiedergutmachen, indem er ein Plädoyer für die gegenteilige Auffassung hält und die Liebe verherrlicht.
de.wikipedia.org
Er sieht nun eine Chance, seinen Fehler wiedergutzumachen.
de.wikipedia.org
Oft wird ein Famadihana veranstaltet, um die Übertretung eines Fady wiedergutzumachen.
de.wikipedia.org
Die betroffene Person empfindet ausgeprägte Reue, also den Wunsch, das Geschehene ungeschehen zu machen bzw. die Schuld wiedergutzumachen.
de.wikipedia.org
Er wollte die Juden aus ihrer eigenen Bibel heraus überzeugen und ihr Leiden unter Christen wiedergutmachen.
de.wikipedia.org
Wenn sie einen Fehler begangen hatten, erklärte er ihnen mit unendlicher Geduld, wie es wiedergutzumachen sei.
de.wikipedia.org
Außerdem soll der Geschädigte nicht in jedem Fall das Risiko tragen, dass ein Minderjähriger zwar deliktsfähig ist, den Schaden aber trotzdem nicht wiedergutmachen kann, weil sein Vermögen dazu nicht ausreicht.
de.wikipedia.org
Im Immobiliensektor sind die Enteignungen, die sich zwischen 1945 und 1989 ereignet haben, lediglich teilweise wiedergutgemacht worden.
de.wikipedia.org
Obwohl das Hochschulamt es gegenüber den Professoren für erforderlich hielt, das an Berendsohn verübte Unrecht wiedergutzumachen, geschah nichts.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski