Übersetzungen für „willed“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

willen PRÄP

um jds/etw (gen) willen

per amor di qn/qc

willens ADJ

willens sein, etwas zu tun

avere l’intenzione di fare qc

Wille <-ns, -n> SUBST m

Wille

volontà f

gegen (od wider) jemandes Willen

contro la volontà ( od il volere) di qn

beim besten Willen

con tutta la buona volontà

guter/böser Wille

buona/cattiva volontà

der Letzte Wille

le ultime volontà

den festen Willen haben, etwas zu tun

avere la ferma intenzione di fare qc

aus freiem Willen

a proprio arbitrio

wo ein Wille ist, ist auch ein Weg

volere è potere

Willen <-s, -> SUBST m

Willen → Wille

Siehe auch: Wille

Wille <-ns, -n> SUBST m

Wille

volontà f

gegen (od wider) jemandes Willen

contro la volontà ( od il volere) di qn

beim besten Willen

con tutta la buona volontà

guter/böser Wille

buona/cattiva volontà

der Letzte Wille

le ultime volontà

den festen Willen haben, etwas zu tun

avere la ferma intenzione di fare qc

aus freiem Willen

a proprio arbitrio

wo ein Wille ist, ist auch ein Weg

volere è potere

I . willig ADJ

willig

volenteroso

ein williger Schüler

un alunno volenteroso

ein williger Zuhörer

un ascoltatore disponibile

II . willig ADV

willig

volentieri

Zwille <Zwille, -n> SUBST f

Zwille

fionda f