Wie lautet die deutsche Übersetzung eines Wortes oder einer Phrase? Ist meine Übersetzung korrekt? Bitte möglichst viel Kontext angeben...

Wir haben uns entschlossen, die Foren nicht weiterzubetreiben, weil der redaktionelle und technische Aufwand leider in keinem Verhältnis zu den Nutzerzahlen steht. Mehr...

1 Beitrag • Seite 1 von 1
 
21.02.2013 19:14:02

trade hands

 
von roger84
 
 
 
 
 
 
Beiträge: 9
Registriert: 04.01.2011 22:10:35
Ich bin auf folgenden Satz gestoßen:
They were back in the alley, trading hands

Sie waren wieder in der Seitenstraße und machten Tauschgeschäfte.

Wäre das eine angemessene Übersetzung?
 
 
1 Beitrag • Seite 1 von 1
 

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文
Feedback