Wie lautet die italienische Übersetzung eines Wortes oder einer Phrase? Ist meine Übersetzung korrekt? Bitte möglichst viel Kontext angeben...

Wir haben uns entschlossen, die Foren nicht weiterzubetreiben, weil der redaktionelle und technische Aufwand leider in keinem Verhältnis zu den Nutzerzahlen steht. Mehr...

3 Beiträge • Seite 1 von 1
 
08.09.2010 21:02:23

wertvolle Fettsäuren

 
von Sven
Hallo allerseits :) Ich wollte nur kurz nach zwei Begriff fragen. Einerseits bin ich mir bei den "wertvollen Fettsäuren" nicht sicher und andererseits bei den "freien Radikalen". Wie werden die beiden übersetzt? Ich höre die Begriffe oft, wüsste aber nicht genau, wie ich sie übersetzen soll. Dankeschön schon im voraus.
 
08.09.2010 21:35:18

Re: wertvolle Fettsäuren

 
von Sirio
 
 
 
 
 
 
Beiträge: 1109
Registriert: 16.03.2010 10:12:06
- acidi grassi ad alto valore nutritivo
- radicale libero / radicali liberi http://it.wikipedia.org/wiki/Radicale_libero
 
10.09.2010 20:57:06

Re: wertvolle Fettsäuren

 
von Sven
Ciao Sirio! Grazie tante x il tuo continuo sostegno linguistico :)
 
 

3 Beiträge • Seite 1 von 1
 

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文
Feedback