Deutsch » Englisch

Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Roboter weist Museumsbesuchern den Weg

Er heißt PETER und ist einer der ersten Roboter , der in einem deutschen Museum seine Bahnen zieht .

PETER führt im Heinz Nixdorf MuseumsForum die Besucher zu ausgewählten Ausstellungsbereichen und gibt dazu einige Erläuterungen.

www.hnf.de

Robot shows museum visitors where to go

His name is PETER and he is one of the first robots to ply his trade in a German museum.

PETER escorts visitors to the Heinz Nixdorf MuseumsForum to selected exhibition areas and provides them with relevant information.

www.hnf.de

Bei sehr tiefen Temperaturen verhält sich ein solcher widerstandsloser Stromkreis in gewissem Sinn wie ein einzelnes Atom :

Obwohl darin rund eine Billion Elektronen ungehindert ihre Bahnen ziehen , kann der Stromkreis definierte Energiezustände einnehmen , die denen eines Atoms sehr ähneln .

Die untersten beiden können die „0“ und „1“ eines Datenbits ebenso codieren wie die Orientierung des Spins in einem Magnetfeld.

www.uni-stuttgart.de

At very low temperatures, these circuits can behave in a certain sense like a single atom :

even though roughly a thousand billion electrons move on their trajectories in an electric circuit without hindrance, the circuit can assume defined energy states that are very similar to those of an atom.

The lowest two can encode the “0” and “1” of a data bit, playing the same role as the orientation of the spin in a magnetic field.

www.uni-stuttgart.de

Schwimmen

Ganz in unserer Nähe finden Sie den richtigen Ort um Ihre Bahnen zu ziehen :

ESWE Freizeitbad

hotel-wiesbaden.dorint.com

Swimming

Very close to our hotel you find the right place to swim your lanes.

ESWE Freizeitbad Mainzer Str. 144 65189 Wiesbaden Tel.:

hotel-wiesbaden.dorint.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.