-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Beherrschung verlieren“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Assistenz von Sabine Parzer
Contact Improvisation verlangt nach mutiger Bereitschaft – nicht zu vergleichen mit dem Tanzen ganz ohne Willen – in Momenten wo wir die Beherrschung verlieren und , an nichts gebunden , das Animalische in uns zulassen .
Du bist hier beim Tanzen und beim Entdecken in guter Gesellschaft.
www.impulstanz.comAssisted by Sabine Parzer
Contact Improvisation requires a courageous willingness – but never so much as when we dance in the absence of will – those moments when we drop the reigns and, nowhere bound, allow our animal to carry us.
Join good company for dancing and discovery.
www.impulstanz.comHaben Sie das Gefühl, so lange weiterspielen zu müssen, bis Sie gewinnen, unabhängig von Zeit und Einsatz, den Sie investieren müssen ?
Verlieren Sie beim Spielen oft die Kontrolle über Ihre Beherrschung ?
Spielen Sie öfter länger und mit höheren Einsätzen, als Sie geplant hatten?
www.dolphinspearl.chDo you feel the need to continue playing until you win, regardless of the time and effort that you have to invest ?
Do you often lose your temper when you lose?
Do you often play longer or with higher stakes than you had planned?
www.dolphinspearl.chIn diesem Winter beschwerte sich in Nürnberg ein 66-jähriger Vermieter aus Angst vor einer Anzeige durch einen Passanten darüber, dass sein 41-jähriger Mieter nicht bis sieben Uhr morgens den Bürgersteig gründlich genug vom Eis befreit habe.
Der von seiner Arbeit erschöpfte Mieter verlor die Beherrschung und schlug den Vermieter .
Die beiden Ehefrauen mischten sich in den Tumult ein, und alle vier landeten im Krankenhaus.
www.goethe.deIn Nuremberg this winter a 66 year old landlord, worried that he could be sued by a passerby, complained that his 41 year old tenant had not cleared the ice thoroughly enough by seven o’clock.
The tenant, exhausted by the work, lost his temper and hit the landlord.
The wives joined in the fracas and all four were hospitalised.
www.goethe.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- beherrschend
- beherrscht
- Beherrschtheit
- Beherrschung
- Beherrschungsvertrag
- Beherrschung verlieren
- beherzigen
- beherzt
- Beherztheit
- behilflich
- behindern