Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „es gilt“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „es gilt“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

VERLEIHUNG DES KATHOLISCHEN KINDER- UND JUGENDBUCHPREISES 2008 AM 2. JUNI 2008 IN MAINZ DANKWORT VON MICHAEL GERARD BAUER ___________________________...

Es gilt das gesprochene Wort – Ich freue mich und fühle mich sehr geehrt , den Katholischen Kinder- und Jugendbuchpreis 2008 für meinen Roman Running Man entgegen nehmen zu dürfen .

www.dbk.de

VERLEIHUNG DES KATHOLISCHEN KINDER- UND JUGENDBUCHPREISES 2008 AM 2. JUNI 2008 IN MAINZ DANKWORT VON MICHAEL GERARD BAUER ___________________________...

– Es gilt das gesprochene Wort – I am both thrilled and honoured to be receiving the 2008 Catholic Children ’s and Young People ’s Book Award for my novel Running Man .

www.dbk.de

Wenn auch diese Untersuchung ohne Befund bleibt, wird in der Regel eine Magnet-Resonanz-Tomographie ( MRT ) durchgeführt, um das Vorhandensein von Hirntumoren oder anderen Veränderungen des Gehirns auszuschliessen.

Wenn auch diese Tests negativ ausfallen , gilt der Patient aus ärztlicher Sicht als strukturell gesund und es werden Medikamente verabreicht , die manchmal eine Besserung hervorrufen , aber in den meisten Fällen endet es wie gehabt :

www.atlantotec.com

If this examination is also inconclusive, a magnetic resonance tomography ( MRT ) is normally carried out, to rule out the existence of brain tumors or other alterations in the brain.

If these tests are also negative, then from the doctor's point of view the patient is regarded as structurally sound and medications are prescribed, which occasionally bring about an improvement, but in most cases leave things as they were:

www.atlantotec.com

Sie wissen, für welche Fachrichtungen Sie sich interessieren und haben auch schon Ihre persönlichen Voraussetzungen fürs Studium geklärt ?

Dann gilt es jetzt , den passenden Studiengang für Sie zu finden .

Studieren in Deutschland:

www.hochschulkompass.de

You know what subject area you are interested in and are sure of your individual requirements for studying ?

Then it is now time to find the right programme for you.

Study in Germany:

www.hochschulkompass.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

VERLEIHUNG DES KATHOLISCHEN KINDER- UND JUGENDBUCHPREISES 2008 AM 2. JUNI 2008 IN MAINZ DANKWORT VON MICHAEL GERARD BAUER ___________________________...

Es gilt das gesprochene Wort – I am both thrilled and honoured to be receiving the 2008 Catholic Children ’s and Young People ’s Book Award for my novel Running Man .

www.dbk.de

VERLEIHUNG DES KATHOLISCHEN KINDER- UND JUGENDBUCHPREISES 2008 AM 2. JUNI 2008 IN MAINZ DANKWORT VON MICHAEL GERARD BAUER ___________________________...

– Es gilt das gesprochene Wort – Ich freue mich und fühle mich sehr geehrt , den Katholischen Kinder- und Jugendbuchpreis 2008 für meinen Roman Running Man entgegen nehmen zu dürfen .

www.dbk.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文